Dantes Exil in Verona: Der Mythos des großen Dichters in der Stadt Verona

Vom 7. Mai bis 3. Oktober 2021 zeigt die Galerie Achille Forti für moderne Kunst in Verona die Ausstellung Tra Dante e Shakespeare. Der Mythos in Verona, kuratiert von Francesca Rossi, Tiziana Franco, Fausta Piccoli.

Die von der Stadtverwaltung Verona - Abteilung Kultur - Städtische Museen - realisierte Ausstellung ist Teil desProjekts Verona, Dante und sein Vermächtnis 1321-2021, das durch das Protokoll der interinstitutionellen Vereinbarung gefördert wird und vom Nationalen Komitee zur Feier des 700.

Jahrestag des Todes von Dante Alighieri. Die Ausstellung ist eine der wichtigsten Hommagen, die die Stadt Verona dem großen Dichter widmet; Verona feiert ihn mit einer umfassenden Ausstellung, die speziell für die Feierlichkeiten konzipiert wurde. Die Stadt ist nicht nur der Hintergrund von Dantes Geschichte, sondern wird selbst zum Protagonisten. Ein Stadtrundgang führt den Besucher zur Wiederentdeckung von einundzwanzig Orten, darunter Plätze, Paläste, Kirchen und Denkmäler in der Stadt und in der Umgebung, die eng mit der Anwesenheit des Dichters und der Tradition von Dante verbunden sind.

Die Ausstellung in der Galleria d’Arte Moderna ist eine Hommage an DantesExil in Verona und an die Verbindung zwischen Verona und dem Dichter, die im Laufe der Jahrhunderte weiter gewachsen ist und eine reiche künstlerische Produktion hervorgebracht hat.

Gezeigt wird eine Auswahl von mehr als hundert Werken, darunter Gemälde, Skulpturen, Arbeiten auf Papier, Textilien und materielle Zeugnisse aus der Zeit der Scaligera, Manuskripte, Inkunabeln und Drucke im Original und in digitaler Form aus den städtischen Sammlungen, den Stadtbibliotheken sowie italienischen und ausländischen Bibliotheken und Museen.

Die Ausstellung, die einen chronologischen Bogen vom 14. bis zum 19. Jahrhundert spannt, ist in zwei thematische Schwerpunkte unterteilt. Der erste zielt darauf ab, die Beziehung zwischen Dante, Verona und der Region Venetien im frühen 14. Jahrhundert zu rekonstruieren, während der zweite sich auf die Wiederbelebung eines idealen Mittelalters zwischen Verona und der Region Venetien im 19.

Wenn die Ausstellung zu Beginn die legendäre und angebliche Begegnung zwischen Giotto und Dante in Padua heraufbeschwört und es ermöglicht, die künstlerische Kultur der Scaligera an der großen Kreuzung der giottesken Revolution nachzuvollziehen, erzählt sie anschließend von der tiefen Verbundenheit zwischen Dante und Cangrande della Scala, dem der Dichter das Paradies widmete. Die reichen Zeugnisse, die mit der Figur des Scaliger verbunden sind, skizzieren den Kontext, in dem Dante die Jahre des Exils bis zur Entstehung seines berühmten Gedichts verbrachte. Ausgeschmückte Texte aus der Commedia, sowohl handschriftlich als auch gedruckt, begleiten den Besucher von Dantes Zeit bis zum Ende des 18. Jahrhunderts und zeugen von der ständigen Aufmerksamkeit, die Verona und die Region Venetien Dante und seinem Werk schenkten.

Unter den ausgestellten Werken befinden sich drei Zeichnungen von Botticelli, eine wertvolle Leihgabe des Kupferstichkabinetts in Berlin. Vor allem Dante und Beatrice. Paradiso II wurde als koordiniertes Bild für die Ausstellung gewählt, das das Thema von Dantes Reise ins Paradies grafisch entwickelt und in die Reise des Dichters übersetzt, der von Beatrice durch die Straßen von Verona geführt wird, um die Orte zu entdecken, die mit seiner Erinnerung verbunden sind.

Der zweite thematische Kern ist die Wiederentdeckung des Dante-Mythos in der großen Saison des 19. Jahrhunderts, als Verkörperung der aufkommenden Ideale des Risorgimento und gleichzeitig als Beispiel für die schöpferischen Qualen des Dichters im Exil.

An dieser Stelle der Ausstellung kann der Besucher das ikonografische Vermögen von Dantes Figuren bewundern, angefangen bei Beatrice und Gaddo, aber auch andere Frauenfiguren und die tragischen Ereignisse von Pia de’ Tolomei und Paolo und Francesca, die mit dem Thema der Liebe und der unglücklichen Liebenden verbunden sind. Das letztgenannte Thema führt in den Mythos von Romeo und Julia ein, der durch William Shakespeare in der ganzen Welt bekannt wurde.

Jahrhunderts zu verstehen, die einerseits durch die historische und reale Anwesenheit von Dante am Hof von Cangrande und andererseits durch die imaginäre Anwesenheit von Romeo und Julia genährt wird, die ebenfalls in einem Verona des vierzehnten Jahrhunderts entstanden sind.

Die beiden thematischen Pfade, der reale von Dante und der imaginäre von Shakespeare, beide vor dem Hintergrund eines skaligeren Mittelalters, definieren ein hervorstechendes Merkmal der städtischen und kulturellen Physiognomie Veronas, das auch heute noch deutlich erkennbar ist: Deshalb ist die Ausstellung mit der “diffusen Ausstellung” verbunden, die sich durch die gesamte Stadt zieht.

Für weitere Informationen: www.danteaverona.it

Bild: Lorenzo Rizzi, Pia dei Tolomei, Detail (1853-1855; Öl auf Leinwand; Verona, Musei Civici - Galleria d’Arte Moderna Achille Forti) © Ennevi Foto

Dantes Exil in Verona: Der Mythos des großen Dichters in der Stadt Verona

Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.