Brüder in der Ausstellung. Massimiliano und Michelangelo Galliani sind Propheten in ihrem Haus in Montecchio Emilia


In Montecchio Emilia findet die Ausstellung Hybris statt, die den Werken der beiden Brüder Massimiliano und Michelangelo Galliani gewidmet ist. Der erste ist Zeichner und Maler, der zweite Bildhauer und zählt zu den bekanntesten Namen der zeitgenössischen Kunst in Italien.

In Montecchio Emilia (Reggio Emilia) findet vom 6. November 2021 bis zum 27. März 2022 die Ausstellung Profeti in Patria - Cammini d’artista a Montecchio Emilia (Propheten in der Heimat - Wege der Künstler in Montecchio Emilia) statt, deren sechste Ausgabe den Brüdern Massimiliano Galliani (Montecchio Emilia, 1983 - 2020) und Michelangelo Galliani (Montecchio Emilia, 1975) gewidmet ist. Das Projekt Profeti in Patria (Propheten in der Heimat), das 2015 ins Leben gerufen wurde und 2021 auch durch den Beitrag der Region Emilia Romagna unterstützt wird, wurde von der Gemeindeverwaltung nachdrücklich gewünscht, um den Bürgern die Möglichkeit zu geben, die in der Region tätigen Künstler kennenzulernen und mit ihnen in Kontakt zu treten.

Die vom Kunstkritiker Alberto Zanchetta kuratierte Ausstellung findet im mittelalterlichen Schloss und in der Casa Cavezzi statt und zeigt eine auffällige Auswahl an Skulpturen von Michelangelo Galliani sowie Zeichnungen, Grafiken und Gemälde von Massimiliano Galliani, der im Jahr 2020 vorzeitig verstarb. Einige der Skulpturen von Michelangelo Galliani werden auch unter freiem Himmel an den symbolischen Orten von Montecchio Emilia aufgestellt, so dass ein Rundgang entsteht, der die beiden Ausstellungsorte miteinander verbindet. Der Titel der Ausstellung, Hybris, spielt auf die natürliche Veranlagung eines jeden Künstlers zur Außergewöhnlichkeit und zum Exzess an, jenseits der festgelegten Regeln, ohne Zwänge.

Massimiliano Galliani, Zeichnung UND Bleistift (2018; Bleistift auf Papier, 29 x 42 cm)
Massimiliano Galliani, Zeichnung UND Bleistift (2018; Bleistift auf Papier, 29 x 42 cm)
Michelangelo Galliani, Blackmirror (2018; Carrara-Statuarmarmarmor und Accaiaio, 50 x 50 x 25 cm). Mit freundlicher Genehmigung von Cris Contini Contemporary, London (GB) - Tivat (MNE). Ph. Enrico Turillazzi
Michelangelo Galliani, Blackmirror (2018; Carrara-Statuarmarmor und Accaiaio, 50 x 50 x 25 cm). Mit freundlicher Genehmigung von Cris Contini Contemporary, London (GB) - Tivat (MNE). Ph. Enrico Turillazzi

“Die Entscheidung, die Ausgabe 2021/2022 von Prophets in their Homeland den beiden Künstlern Massimiliano und Michelangelo Galliani zu widmen, die Brüder im Leben sind, aber einen eigenständigen kreativen Weg eingeschlagen haben”, sagt Bürgermeister Fausto Torelli, “war bereits bei meinem Amtsantritt geboren. Ich hatte mit den beiden darüber gesprochen, und der Vorschlag wurde begrüßt. Dann kam es zu den schmerzhaften, vernichtenden Ereignissen. Heute hat diese Verbindung eine noch höhere Bedeutung, die über den künstlerischen Wert hinausgeht und zu einem gemeinsamen Leben wird, das weitergeht. Im Namen der Verwaltung bin ich glücklich und stolz, diese ihnen gewidmete Veranstaltung auszurichten, und ich schließe mich der gesamten Bürgerschaft in dieser herzlichen und warmen Umarmung an”.

“Massimiliano”, schreibt der Kunstkritiker Alberto Zanchetta, "verlässt sich hauptsächlich auf die Kunst des Lapis. Die serpentinenartige Linie der Zeichnung ist unregelmäßig und gleichzeitig kreisförmig, dazu bestimmt, sich zu verirren und immer wieder aufzutauchen; dies geschieht in den Wasserwegen des Vita-Zyklus und in der Craquelure von Le strade del tempo, die von den Meisterwerken von Leonardo da Vinci und Rogier van der Weyden inspiriert ist. Wie nur wenige andere Künstler seiner Generation hat Massimiliano die Zeichnung als einen Seismographen des Denkens konzipiert; er beschränkt sich nicht darauf, dem Hell-Dunkel-Rhythmus des Zeichens zu folgen, sondern beschließt, die Schraffuren abzuwechseln und zu verdrehen, so dass die Trompe-l’œil-Technik einem geschmackvollen metallisch-sprachlichen Spiel entspricht. So entstand die Serie disegno E matita (Zeichnung und Bleistift ), in der das Arbeitswerkzeug zur Legitimation der Sujets beiträgt, während im folgenden Zyklus, Attraverso (Durch ), der Bleistift in die Szene eindringt und im Idealfall den Papierträger durchstößt. Michelangelo führt eine intime Überarbeitung der Elemente durch, die den Blick und die Erinnerung bedrängen, das heißt, er reaktiviert die ästhetische Erfahrung des “Fragments”. Seine Skulpturen sind ästhetische Synthesen - Köpfe, Torsi, Beine -, die eine wahrhaftigere Evidenz des Realen erreichen, die zugleich großartig und erschreckend ist. Die Manipulation des Marmors bietet unserem Blick eine Metapher/Metamorphose von Natur und Mensch, vermischt mit alchemistischen und kosmogonischen Referenzen. Michelangelo evoziert Verwandlungsprozesse, die dazu führen, seine Skulpturen als erhabene Körper zu betrachten. Körper, die vielleicht nicht dieser Welt angehören, sondern einer modernen Mythologie, oder besser gesagt, einer neuen Logik des Mythos".

Parallel zum Projekt Profeti in patria (Propheten in der Heimat) hat die Gemeinde Montecchio Emilia eine Vereinbarung mit demKulturverein “ArtMacs” geschlossen, der im Dezember 2020 in Montecchio Emilia mit dem Ziel gegründet wurde, das künstlerische Werk von Massimiliano Galliani zu schützen und bekannt zu machen, indem er die Entstehung des Massimiliano Galliani-Preises für Zeichnung unter 35 Jahren unterstützt, der der Zeichnung und der neuen visuellen Forschung gewidmet ist. Die Gewinnerin der ersten Ausgabe, die in Zusammenarbeit mit der Kunstmesse ArtVerona organisiert wurde, ist die junge mexikanische Künstlerin Fernanda Carrillo, die von der Galerie A Pick in Turin vertreten wird. Zusätzlich zu dem von der Vereinigung verliehenen Preis verpflichtete sich die Stadtverwaltung, ein weiteres Werk der Künstlerin anzukaufen und anschließend eine persönliche Ausstellung ihrer Werke in den Ausstellungsräumen der Casa Cavezzi zu veranstalten.

Für weitere Informationen rufen Sie bitte die Nummer +39 0522 861864/861861 an oder senden Sie eine E-Mail an biblioteca@comune.montecchio-emilia.re.it.

Brüder in der Ausstellung. Massimiliano und Michelangelo Galliani sind Propheten in ihrem Haus in Montecchio Emilia
Brüder in der Ausstellung. Massimiliano und Michelangelo Galliani sind Propheten in ihrem Haus in Montecchio Emilia


Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.