Brot und die Sassi: die Uffizien-Ausstellung zum ersten Mal in Matera


Vom 10. Oktober 2019 bis zum 10. Januar 2020 werden die Uffizien mit der Ausstellung Il Pane e i Sassi zum ersten Mal in Matera zu sehen sein.

Vom 10. Oktober 2019 bis zum 10. Januar 2020 werden die Uffizien zum ersten Mal in Matera, der Europäischen Kulturhauptstadt 2019, anlässlich der Ausstellung Il Pane e i Sassi - Das antike Thema des Brotes in einer Auswahl von Werken der Uffizien-Galerien zu sehen sein.

Die von Maria Anna Di Pede und Maria Matilde Simari kuratierte Ausstellung, die von den Uffizien und der Fondazione Sassi di Matera organisiert und gefördert wird, findet im Sasso Barisano statt und ist als Erzählung über das antikeThema Brot gedacht. Ein Thema, das anhand einer Auswahl von Gemälden aus dem Florentiner Museum vorgestellt wird.



Die Ausstellung ist in vier Abschnitte unterteilt, von denen jeder eine Reihe von Werken enthält, die den historischen, symbolischen und religiösen Wert des Brotes anhand von Szenen aus dem sakralen Bereich und dem täglichen Leben, Stillleben und Landschaften, die dem Weizen und seiner Verarbeitung gewidmet sind, hervorheben.

Das Brot ist in der Kultur und Geschichte Materas von grundlegender Bedeutung und ist zusammen mit den Sassi zu einem identifizierenden Element der Stadt geworden.

In der Ausstellung sind zahlreiche Werke zu sehen, die Episoden aus dem Alten und Neuen Testament darstellen: Brot wird Abraham von Melchisedek zusammen mit Wein angeboten (Genesis 14,18), es fällt in Form von Manna vom Himmel (Exodus 16,1-35), es wird von Jesus zusammen mit Fischen am Ufer des “Sees von Galiläa” vermehrt (Johannes 6, 11-14), es liegt auf dem Tisch beim letzten Abendmahl (Lukas 22, 19) in der Ausstellung von Schwester Teresa Berenice und auf dem Tisch in Emmaus (Lukas 24, 30) in der Zeichnung von Cristofano Allori.

Das Brot, Symbol des christlichen Eucharistie-Ritus und Emblem der Fruchtbarkeit der antiken Kulturen, war auch ein beliebtes Motiv für Allegorien und gesellige Szenen.
Zu den ausgestellten Gemälden gehören das Diego Velazquez zugeschriebene Stillleben, das Stillleben von Francisco Barrera, der groteske, auf Kupfer gemalte Schneckenmann und die Mühle von Filippo Napoletano.

“Diese Ausstellung setzt das Engagement der Uffizien fort, ihre kulturellen Grenzen zu erweitern und einen aktiven Dialog mit dem Territorium zu führen. Nach den Ausstellungen im Ausland, in den USA in Cleveland und in Russland in Wladiwostok, und denen in der Toskana, zeigen wir zum ersten Mal eine Auswahl von Werken in einer Ausstellung der Uffizien in Matera. Es ist eine einzigartige Gelegenheit für Kunstliebhaber, die ursprüngliche Schönheit dieser Werke zu bewundern, die die Geschichte eines symbolischen Lebensmittels in der Kulturhauptstadt Europas 2019 erzählen. Die Möglichkeit, dies in einem solchen Kontext, inmitten der Sassi, zu tun, erhält einen einzigartigen Wert”, sagte der Direktor der Uffizien, Eike Schmidt.

Die Unermesslichkeit und Universalität der Meisterwerke der Uffizien überschneiden sich mit der tausendjährigen Geschichte der Kulturhauptstadt Europas 2019 und bestätigen, dass die Geschichte des Brotes eine große Geschichte ist, reich an Weisheit und Poesie, Kunst und Glaube, die die gesamte Geschichte der Menschheit umfasst. Wir sind stolz darauf, dass wir die ersten in Italien sind, die eine Ausstellung der Uffizien außerhalb des toskanischen Territoriums zeigen. Die Zusammenarbeit zwischen der Fondazione Sassi und den Uffizien ist auch ein Hinweis auf die Methode für die kommenden Jahre: die Vernetzung zwischen den Kultureinrichtungen, der Vergleich mit anderen Erfahrungen und die Offenheit für den nationalen und internationalen Austausch und die Zusammenarbeit sind unerlässlich, um die von der Stadt der Sassi eroberte Rolle für 2019 zu bewahren, zu festigen und weiterzuentwickeln", fügte der Präsident der Fondazione Sassi, Vincenzo Santochirico, hinzu.

Für Informationen: www.fondazionesassi.org

Öffnungszeiten: Täglich von 10 bis 13 Uhr und 16 bis 20 Uhr. Montags geschlossen.

Eintrittspreise: Vollpreis 5 Euro, ermäßigt 3 Euro für Jugendliche unter 18 Jahren, Studenten und Einwohner der Basilicata. Kostenlos für Kinder unter 6 Jahren.

Bild: Jan Steen, Frühstück

Brot und die Sassi: die Uffizien-Ausstellung zum ersten Mal in Matera
Brot und die Sassi: die Uffizien-Ausstellung zum ersten Mal in Matera


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.