Anlässlich des 200. Todestages von Napoleon wird heute die Ausstellung Napoleons Mailand. Eine Werkstatt der revolutionären Ideen 1796-1821 in der Nationalbibliothek Braidense, kuratiert von Giorgio Panizza und Giulia Raboni.
Die Jahre von der Ankunft der republikanischen französischen Armee bis zur Restauration, die auf die Niederlage Napoleons folgte, waren sehr intensiv und revolutionierten die politische und kulturelle Struktur Italiens; es waren die Jahre, in denen der Sinn für eine moderne Nation entstand und der erste Einheitsstaat, der den Namen Italien trug, geschaffen wurde. Mailand war seine Hauptstadt, und genau dieser Zeit widmet die Bibliothek Braidense, die das Autograph von Alessandro Manzonis Cinque Maggio aufbewahrt, die Ausstellung.
Es werden äußerst seltene Dokumente und Autographen aus dieser Zeit ausgestellt, anhand derer die Ideen, Leidenschaften, Gegensätze und Widersprüche Napoleons gezeigt werden. Viele Intellektuelle haben an dieser Periode teilgenommen: Vincenzo Cuoco, Vincenzo Monti, Ugo Foscolo, Giuseppe Bossi, und die Komposition von Manzoni ist die einprägsamste Reflexion.
Von den Voraussetzungen im Mailand der Aufklärung bis zum dramatischen Tag der Ermordung von Prina, vom erneuerten Klassizismus von Monti und Foscolo bis zu seiner Krise und seinem Vergleich mit der romantischen Kultur, vom “dienstbaren Lob” bis zur “feigen Empörung”.von der Opposition Foscolos bis zur Nostalgie Stendhals, von der Gründung des patriotischen Theaters bis zur Poesie Carlo Portas, vom Wettbewerb darüber, welche freie Regierung am besten zum Glück Italiens passt, bis zu den neuen Gesetzbüchern: Es gibt viele Wege in einem Stück Geschichte, die sich von Mailand aus mit Italien und Europa verflechten. Zu sehen sind äußerst seltene Dokumente wie die Autographen von Pietro Verri, die erste Ausgabe der Letzten Briefe Jacopo Ortis und die der Sepolcri, ein postilliertes Exemplar von Stendhal, autographe Entwürfe der Fünf Maien und Dokumente ihrer weiten Verbreitung, darunter Goethes Übersetzung, trotz des Verbots der Mailänder Zensur.
Die Ausstellung, die bis zum 10. Juli 2021 zu sehen ist, umfasst 147 Werke, von denen 123 der Bibliothek und 24 anderen Institutionen gehören, wie dem Centro Nazionale Studi Manzoniani, dem Zentrum für Studien zur handschriftlichen Überlieferung moderner und zeitgenössischer Autoren in Pavia, der Bibliothek der Städtischen Historischen Sammlungen in Mailand, der Stiftung Giangiacomo Feltrinelli in Mailand, der Società Storica Lombarda in Mailand, die Bibliothek Sormani - Stendhalianisches Zentrum in Mailand, das Historische Stadtarchiv und die Bibliothek Trivulziana in Mailand, die C. Bonetta in Pavia, die Stiftung Raffaele Mattioli für die Geschichte des wirtschaftlichen Denkens in Mailand.
Die Ausstellung wird durch drei Porträts bereichert, die zu den Beständen des Braidense gehören: das Porträt von Kaiser Napoleon I. (1810) von Giuseppe Dotti, das Porträt von Ugo Foscolo (1822) von Filippo Pistrucci und das Porträt von Alessandro Manzoni im Alter von 20 Jahren (1805), das früher Maria Cosway zugeschrieben wurde.
“Die meisten von uns stellen sich Napoleon bereits als Kaiser vor oder reiten auf seinem Pferd wie ein neuer Alexander”, erklärt James Bradburne, Direktor der Pinacoteca di Brera und der Biblioteca Braidense. “In Wirklichkeit kam Napoleon als der jüngste General der Französischen Revolution nach Italien, als Ausdruck der Werte der Aufklärung. Zweihundert Jahre nach seinem Tod zeigt die Bibliothek, wie die Brera in der Hitze der Revolution geschmiedet und von den Idealen der Aufklärung geprägt wurde”.
Weitere Informationen: www.bibliotecabraidense.org
Bild: Giuseppe Diotti, Porträt von Kaiser Napoleon I. (1810; Öl auf Leinwand; Mailand, Bibliothek Braidense)
Brera feiert den 200. Jahrestag von Napoleons Tod mit einer großen Ausstellung und seltenen Autographen |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.