Auf der Ravenna Mar, dem populären Epos von Dante und seiner Komödie, von der Werbung zur Parodie

Vom 25. September 2021 bis zum 9. Januar 2022 findet im MAR von Ravenna die Ausstellung A POP Epic statt, die von Giuseppe Antonelli kuratiert wird: Die Ausstellung hat zum Ziel, das populäre Epos von Dante und sein Gedicht zu erzählen und schließt den Ausstellungszyklus Dante. Gli occhi e la mente (Die Augen und der Verstand), gefördert von der Stadt Ravenna - Abteilung Kultur, organisiert vom MAR - Kunstmuseum der Stadt Ravenna und realisiert mit der wertvollen Unterstützung und Schirmherrschaft der Region Emilia-Romagna, Dante 2021, dem Nationalen Komitee für die 700-Jahr-Feier - Ministerium für Kultur, mit dem Beitrag der Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna und der Handelskammer von Ravenna, und mit der Schirmherrschaft der Italienischen Dante-Gesellschaft.

Die Ausstellung wird von einem von Giorgia Salerno kuratierten Rundgang durch die zeitgenössische Kunst begleitet.

Dantes populärer Reichtum beginnt im 14. Jahrhundert und reicht bis in das kulturelle Universum, das wir als “Pop” definieren. Einige seiner berühmtesten Verse sind fast sprichwörtlich geworden, andere begegnen uns in Liedern, in der Werbung und sogar als Schriftzüge an Wänden. Sogar das Profil des Dichters, das weltweit bekannt ist, ist zu einer bekannten Ikone geworden, die wir auf Denkmälern, Briefmarken und Plakaten wiederfinden. Zu diesem Glück haben auch die Künstler beigetragen, die die Göttliche Komödie in verschiedenen Medien wiedergegeben haben.

Die in hundert Sprachen übersetzte Komödie wurde in Tausenden von populären illustrierten Ausgaben, Kommentaren und Zusammenfassungen, Verfilmungen und Fernsehparodien, Stickeralben, Brettspielen, Comics und Cartoons verbreitet.

Es gibt das Dante-Symbol der italienischen und europäischen kulturellen Identität, dessen Bild von der Lira zum Euro übergeht. Es gibt das Bild von Dante, das als Handelsmarke und in der Werbung verwendet wird, wie das berühmte Olivetti-Plakat, das als Bild für die Ausstellung ausgewählt wurde. Es gibt die Dante-Figur, die in den Handlungen von Büchern, Filmen, Spielen und Videogames wiederkehrt, bis hin zum mnemotechnischen Vermögen der Verse der Komödie, das durch einige Schlüsselepisoden vom 14. Jahrhundert bis in die Gegenwart zurückverfolgt wird.

Die Ausstellung ist in verschiedene Abschnitte unterteilt: Dante a memoria, Dante per immagini, Dante al cinema, Dante in parodia, Dante in gioco, Dante in vendita, Dante personaggio, Dante icona, Dante a scuola, Dante e Beatrice mit über hundert Werken und Objekten. Zahlreiche Audio- und Videobeiträge, darunter auch interaktive Beiträge. Eine Ausstellung mit multimedialem Charakter, zum großen Teil begleitet von den Stimmen der großen Interpreten, die an der lectura Dantis teilgenommen haben.

Verwoben mit dem gesamten Ausstellungsprojekt ist ein von Giorgia Salerno kuratierter Rundgang durch die zeitgenössische Kunst. Es handelt sich um einen Dialog zwischen den Werken internationaler Künstler, die ausgewählt wurden, um auf ideale Weise einige der Themen von Dante neu zu interpretieren, die das Publikum leiten werden. Für jedes Thema wurden ein oder mehrere Künstler ausgewählt, und zur Eröffnung des Rundgangs, mit dem Thema der Seelen, gibt es ein großes architektonisches Werk von Edoardo Tresoldi im Kreuzgang des MAR aus dem 16. Jahrhundert, das in idealer Weise das Edle Schloss oder das Schloss der Magni-Geister neu interpretiert, ein emblematischer Ort, den Dante im vierten Gesang des Infernos erwähnt. Die Reise wird von den Werken eines der wichtigsten Vertreter der Land Art, Richard Long, erzählt. In der Sektion, die den weiblichen Figuren gewidmet ist, interpretieren Letizia Battaglia, Tomaso Binga, Irma Blank, Rä di Martino, Maria Adele Del Vecchio, Giosetta Fioroni, Elisa Montessori, Antonia Pozzi und Kiki Smith Dantes Frauen in ihren Werken neu. Die Ausstellung wird mit dem Thema des Traums fortgesetzt, das von Robert Rauschenberg, einem der Hauptvertreter der amerikanischen Pop Art, mit seinen 34 Tafeln von Dantes Inferno und von Adelaide Cioni, die ein ortsspezifisches, immersives Werk für diesen Bereich geschaffen hat, vertreten wird. Die Ausstellung endet mit einem Werk aus den Sammlungen des MAR, Stella-acidi von Gilberto Zorio, als Verweis auf das Thema des Lichts und der Sterne, das Dante so am Herzen liegt und dem er die Aufgabe überlässt, jede Cantica und die gesamte Komödie abzuschließen.

Die Ausstellung wird in wertvoller Zusammenarbeit mit der Classense Library und zahlreichen institutionellen und privaten Leihgebern realisiert, darunter die Biblioteca Nazionale Centrale (Florenz), die Biblioteca Nazionale Marciana (Venedig), die Biblioteca Apostolica Vaticana, die Fondazione Biblioteca Benedetto Croce (Neapel), das Museo del Precinema (Padua), die Civica Raccolta delle Stampe A. Bertarelli (Mailand), die Galerien für zeitgenössische Kunst Monica De Cardenas (Mailand), Tiziana Di Caro (Neapel), Lorcan O’Neill (Rom), P420 (Bologna) sowie alle beteiligten Künstler.

Für Informationen: www.mar.ra.it

Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag von 9 bis 18 Uhr; sonn- und feiertags von 10 bis 19 Uhr; montags geschlossen.

Bild: Teodoro Wolf Ferrari, Affiche Olivetti M1 (1912; Plakat auf Papier, 32,6 x 21,8 cm)

Auf der Ravenna Mar, dem populären Epos von Dante und seiner Komödie, von der Werbung zur Parodie

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.