60 Jahre nach seinem Tod kehren die Werke von Piero Manzoni in seine Heimatstadt zurück


Anlässlich des 60. Todestages von Piero Manzoni bringt das Druckereimuseum in Soncino, der Heimatstadt des großen Künstlers, seine Werke zurück an den Ort, an dem Manzoni geboren wurde, und stellt sie im Dialog mit sechzehn bedeutenden zeitgenössischen italienischen Künstlern aus.

Vom 25. Juni bis zum 1. Oktober 2023 widmet das Druckereimuseum in Soncino (Cremona), dem Geburtsort von Piero Manzoni (Soncino, 1933 - Mailand, 1963), dem großen Künstler eine Hommage anlässlich des 60. Jahrestages seines frühen Todes. Die Ausstellung mit dem Titel Relazioni (im)possibili. Der fil rouge von Piero Manzoni bis heute, kuratiert von Demis Martinelli und Rosalia Pasqualino di Marineo, wird von der Piero Manzoni Foundation in Mailand und der Pro loco APS in Soncino organisiert und bringt die Werke des Künstlers zurück in seine Geburtsstadt, aber nicht nur: Das Projekt entspringt dem Wunsch, bestimmte Beziehungen zu untersuchen.

Die erste Beziehung ist die zwischen Piero Manzoni und einigen Künstlern der jüngsten Generationen, die eingeladen wurden, mit ihm auszustellen: Sergio Breviario, Dario Buccino, Gianni Caravaggio, Nicolò Cecchella, Barbara Colombo, Massimo De Caria, Carlo Dell’Acqua, Paola Di Bello, Andrea Francolino, Carlo und Fabio Ingrassia, Giovanni Morbin, Liliana Moro, Cesare Pietroiusti, David Reimondo, Fabio Roncato und Skygolpe. Der Versuch, das Erbe eines der Eckpfeiler der italienischen Kunst zu entdecken, ist nicht immer einfach oder offensichtlich: Diejenigen, die heute Kunst machen, sind sicherlich mit Manzoni und seinem Werk vertraut, aber nicht immer auf erschöpfende Weise, nicht zuletzt, weil er tief in die DNA dieser Künstler eingegangen ist, so dass er nicht mehr richtig erkannt und anerkannt wird. Deshalb haben die Kuratoren nach genau diesem “Manzoniblut” gesucht, das in jedem der sechzehn Eingeladenen fließen könnte.



Für einige von ihnen war der in Soncino geborene Künstler in gewisser Weise Teil ihrer Biografie: Die sehr junge Liliana Moro war begeistert von einem kleinen Foto mit einem Achrom, Sandwiches und Kaolin, das ihr einen Einblick in die Freiheit des heutigen Kunstschaffens verschaffte; Cesare Pietroiusti transportierte 1981 mehrere Werke von Manzoni im Kofferraum seines Fiat 128 von Mailand nach Rom, um sie dort auszustellen; Sergio Breviario erklärte, er habe sich für den Beruf des Künstlers entschieden, weil er schön sein wollte wie Piero Manzoni.

Die Recherche, die gemeinsam mit den eingeladenen Künstlern durchgeführt wurde, um das Werk eines jeden von ihnen zu finden, das mit einem der Werke Manzonis in Verbindung gebracht werden kann, umfasste Begegnungen und einen Austausch, bei dem die Rolle der Kuratoren nicht wirklich eindeutig war, da sich die Auswahl aus der Beziehung zu dem Künstler ergab. Das Ergebnis ist eine Auswahlliste von Werken, die sich in Technik und Bedeutung stark voneinander unterscheiden und von denen etwa die Hälfte speziell für diesen Anlass geschaffen wurde, was von der Vielfalt der Wege zeugt, die Manzoni in gewisser Weise beschritten hat.

Die Ausstellung wird von einem Katalog mit Texten begleitet, die von acht Autoren verfasst wurden: Luca Bochicchio, Daniela Ferrari, Flaminio Gualdoni, Gaspare Luigi Marcone, Mirco Marino, Raffaella Perna, Marco Senaldi und Giorgio Verzotti. Zum Teil aus Spaß und zum Teil, um das übliche Schema zu durchbrechen, wurden die sechzehn Künstler mit den Autoren mittels eines Rouletterades zusammengebracht, wobei das Los entschied und das Schicksal. Eine weitere Herausforderung war schließlich der Versuch, eine harmonische Beziehung zwischen den Werken und dem Raum herzustellen, der sie beherbergt, dem faszinierenden Druckereimuseum, einem stark geprägten Ort: Gusseiserne Pressen, lithografische Steinmatrizen und typografische Kästen umrahmen die Werke von Manzoni und den anderen zeitgenössischen Künstlern.

“Wir freuen uns, dass Piero Manzoni nach mehreren Jahren der Abwesenheit in großem Stil in seine Heimatstadt zurückkehrt”, erklären Elena und Giuseppe Manzoni di Chiosca, Präsident bzw. Vizepräsident der Manzoni-Stiftung. “In Soncino hat unsere Familie die Ferien und einen Teil des Sommers verbracht, und es gibt viele Erinnerungen, vor allem aus der Kindheit, die mit diesem alten Dorf und den Spielen mit Piero verbunden sind. Dieses Projekt stellt uns jedoch den Künstler Manzoni vor, der viel zur Erneuerung der italienischen Kunst und darüber hinaus beigetragen hat. Und wie könnte man diesen Wandel besser verdeutlichen als durch die Gegenüberstellung seiner Werke mit denen der jüngeren Generationen? Die eingeladenen Künstler zeigen uns, dass die von Piero Manzoni eröffneten Wege gute und zahlreiche Früchte getragen haben, die sehr heterogen sind. Ein herzliches Dankeschön für die Verwirklichung dieses Projekts gilt den Künstlern, den Autoren der Essays, den Kuratoren, aber vor allem dem Pro loco von Soncino und dem Museo della Stampa, das die Ausstellung beherbergt, mit besonderem Dank an Giuseppe Cavalli, einem dynamischen und kompetenten Förderer der Soncino-Initiativen, die Manzoni an diesem Jahrestag gewidmet sind”.

“Anlässlich seines 60. Todestages und seines 90. Geburtstages war es unmöglich, nicht an Piero Manzoni zu erinnern, einen der größten Künstler, der in dem stimulierenden Klima der 1950er und 1960er Jahre auftrat”, sagt Giuseppe Cavalli, Geschäftsführer des Museo della Stampa in Soncino. “Piero Manzoni wurde am 13. Juli 1933 in Soncino geboren, weshalb das Pro loco - Museo della Stampa di Soncino die Fondazione Piero Manzoni gebeten hat, sich an der Organisation von Veranstaltungen in seiner Heimatstadt zu beteiligen. Die Ausstellung, zu der auch dieser Katalog gehört, versammelt zahlreiche Werke des Meisters, darunter auch Merda d’artista (Künstlerscheiße) aus dem Jahr 1961, das vielleicht berühmteste und zugleich am wenigsten bekannte Werk Manzonis. Ich bin zuversichtlich, dass diese Ausstellung, die von Demis Martinelli und Rosalia Pasqualino di Marineo, der Direktorin der Piero Manzoni Foundation, kuratiert wird, dazu beitragen wird, unser Wissen über Piero und die sechzehn Künstler, die sein Erbe angetreten haben, zu vertiefen. Ich möchte mich bei den Sponsoren bedanken, darunter auch einige Privatpersonen, die es vorziehen, anonym zu bleiben, denn dank ihrer Großzügigkeit und der Sensibilität, mit der sie die Bedeutung des Jubiläums verstanden haben, war es möglich, diesen Katalog, die Ausstellung, die vorangegangenen Initiativen und die in den kommenden Monaten folgenden zu realisieren”.

Die Ausstellung wird von der Fondazione Piero Manzoni, Mailand, und Pro loco Soncino APS organisiert, mit der Unterstützung von: Bes Hotel, Bonizzi srl, Fornaci Laterzi Danesi spa, Fondazione Comunitaria della Provincia di Cremona, ITN snc di Maccabelli e Scarpini, Liberty House, Micron srl, Azienda Oro Verde, 8volante srl, Prandelli F.lli srl, Vanoli Ferro spa, Zuccotti Assicurazioni srl.

60 Jahre nach seinem Tod kehren die Werke von Piero Manzoni in seine Heimatstadt zurück
60 Jahre nach seinem Tod kehren die Werke von Piero Manzoni in seine Heimatstadt zurück


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.