Wichtige Entdeckung der Universität Pisa in der Türkei: die Archive des antiken Doliche tauchen wieder auf

Bedeutende archäologische Entdeckung in der Türkei, mit italienischer Handschrift Die archäologische Mission der UniversitätPisa hat in Zusammenarbeit mit der Universität Münster in Doliche, im Südosten der Türkei, die Überreste eines Gebäudes ausgegraben, das dank der zahlreichen Siegelabdrücke aus Terrakotta, die die Archäologen gefunden haben, als dasantike Stadtarchiv identifiziert werden konnte, in dem Papyrus- und Pergamentdokumente aufbewahrt wurden. Dies sind die ersten Ergebnisse der archäologischen Mission, die die Universität Pisa im vergangenen Sommer in Zusammenarbeit mit der deutschen Universität in der antiken Stadt Doliche unternommen hat, die unter den Nachfolgern Alexanders des Großen (den Seleukiden) gegründet wurde und wie viele andere Gründungen in dieser Gegend den Namen der griechischen Stadt trug, aus der die Siedler stammten: Doliche in Thessalien, in der Nähe des Olymps.

“Der Ort des antiken Doliche ist seit den 1970er Jahren Gegenstand deutscher Untersuchungen”, erklärt Margherita Facella, Professorin für griechische Geschichte an der Universität Pisa und Leiterin der Pisa-Mission. "Seit 2015 hat ein internationales Team unter der Leitung von Professor Engelbert Winter Prospektionen und Ausgrabungen durchgeführt und dabei die Überreste mehrerer öffentlicher Gebäude, darunter römische Bäder, ans Licht gebracht. Neben diesen Bädern wurden die Spuren eines weiteren Gebäudes identifiziert, das nun von unseren Archäologen teilweise ausgegraben wurde. Dabei handelt es sich um ein Stadtarchiv, wie die zahlreichen Siegelabdrücke aus Terrakotta zeigen, die hier gefunden wurden: Mehr als 2000 Abdrücke (so genannte Bullae) wurden in dem Gebiet geborgen und soweit möglich gereinigt und restauriert. Die Siegelabdrücke weisen eindeutig darauf hin, dass hier auf Papyrus und Pergament geschriebene Dokumente aufbewahrt wurden, die später durch Feuer zerstört wurden.

Antike Dokumente wurden mit Schnüren versiegelt , um die kleine (0,5-2 cm) Tonklumpen gelegt wurden, die oft fragmentiert und mit bloßem Auge schwer zu erkennen waren. In diesen Ton wurden Ringe mit Verzierungen oder Inschriften eingeprägt, um die Dokumente zu versiegeln und zu verhindern, dass sie geöffnet werden. Nur wenn ein Archiv durch einen Großbrand zerstört wurde, konnten die Siegelabdrücke erhalten bleiben, da sie gebrannt wurden und so aushärteten, während die Dokumente im Feuer untergingen: “Die Poleis des hellenistischen und römischen Ostens müssen sicherlich Archive zur Aufbewahrung von Verwaltungs- und Rechtsdokumenten gehabt haben”, fügt Professor Facella hinzu. "Ihr Überleben ist jedoch ein sehr seltenes Ereignis, das nur im Falle eines Brandes und des anschließenden Verlassens des Gebäudes möglich ist. Das Feuer zerstört zwar die Dokumente, lässt aber den rohen Ton, auf dem die Siegel eingeprägt sind, brennen und sichert so ihr Überleben. Im Jahr 253 n. Chr. zerstörte der persische König Schapur I. im Zuge eines blutigen Krieges zwischen dem römischen und dem sasanischen Reich zahlreiche Städte in der römischen Provinz Syrien, darunter auch Doliche.

Eine erste Untersuchung dieser Materialien zeigt, dass es sich sowohl um private als auch um offizielle Stadtsiegel handelt. “Die Bilder auf den offiziellen Stadtsiegeln stehen in direktem Zusammenhang mit der Stadt”, erklärt Michael Blömer, Professor an der Universität Münster und Gastprofessor an der Universität Pisa im Jahr 2023, der die Ausgrabungen mit geleitet hat. “Sie zeigen meist die wichtigsten Gottheiten wie Jupiter Dolichenus, den Hauptgott der Stadt. Die kleineren privaten Siegelabdrücke zeigen eine breite Palette von Bildern und Symbolen, die viel über das kulturelle und religiöse Erbe der Bewohner von Doliche aussagen. Mythische Figuren und seltene private Porträts deuten auf einen starken griechisch-römischen Einfluss in dieser Region zwischen Ost und West hin”. Das Studium dieser Abdrücke ist daher sehr wichtig, um nicht nur die administrative Realität einer Stadt, sondern auch ihr kulturelles und religiöses Gefüge zu rekonstruieren.

“Wir freuen uns über die Ergebnisse dieser ersten Kampagne und danken Rektor Riccardo Zucchi und Professor Federico Cantini, dem Beauftragten für die Förderung der sozial- und geisteswissenschaftlichen Forschung, für ihre finanzielle Unterstützung sowie allen Mitarbeitern der Verwaltung, die uns bei dieser Arbeit geholfen haben”, so Professor Facella abschließend. “Unserer Meinung nach ist es auch wichtig, dass das Projekt ein Gebiet betrifft, das vor kurzem von einem verheerenden Erdbeben heimgesucht wurde, wo die Investition von Ressourcen sicherlich der Bevölkerung hilft, die in den Einrichtungen der archäologischen Mission einen Zufluchtsort und in dem Forschungsteam konkrete Hilfe gefunden hat. Die Inwertsetzung des archäologischen Erbes für touristische Zwecke wäre dann zweifellos ein wichtiger Beitrag zur Erholung dieser Region, die stark vom internen und externen Tourismus lebt”.

Bild: Luftaufnahme des Archivs von Doliche.

Wichtige Entdeckung der Universität Pisa in der Türkei: die Archive des antiken Doliche tauchen wieder auf

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.