Tivoli, in der Villa Adriana entdecken spanische Archäologen ein Triclinium... aquatisch. Einzigartig in der Welt

Bedeutende archäologische Entdeckung in der Hadriansvilla in Tivoli: Ein Team spanischer Archäologen von der Universidad Pablo de Olavide in Sevilla unter der Leitung von Professor Rafael Hidalgo Prieto hat ein prächtiges Triclinium entdeckt, einen Raum, in dem das Mittagessen serviert wurde. Es handelt sich jedoch nicht um ein Triclinium wie viele andere, sondern um einen ganz besonderen Raum, der laut Prieto weltweit kein Pendant hat: Die Archäologen fanden eine Marmorplattform, die in der Antike von Wasser und Brunnen umgeben war und dem Kaiser Hadrian und seinen Gästen das Gefühl gab, auf dem Wasser zu speisen.

Was wir gefunden haben", erklärte Professor Prieto der spanischen Zeitung ABC, "ist ein Nymphäum, ein monumentaler Brunnen: Es ist wie ein großes Becken mit Springbrunnen rundherum, mit einigen Marmorsäulen, auf denen Kaiser Hadrian einen Steg, ebenfalls aus Carrara-Marmor, anlegte und damit ein Triclinium, einen wässrigen Bankettsaal, einrichtete, in dem man das Gefühl hatte, auf einer Marmorplattform stehend auf dem Wasser zu schweben.

Mit anderen Worten, so Prieto, “der Kaiser stand auf einem Becken, mit Wasser dahinter, mit dem Geräusch des Wassers, das während des Banketts immer präsent war, und mit Blick auf den Garten davor. Das ist etwas absolut Einzigartiges auf der Welt. Es gibt keinen Bankettsaal, der so raffiniert ist wie der, den wir in der Villa Adriana gefunden haben”.

Die Universität Pablo de Olavide arbeitet seit 2013 an den Ausgrabungen im Bereich des Palastes in der Hadriansvilla, und was gestern der spanischen Presse vorgestellt wurde, ist wahrscheinlich die wichtigste Entdeckung dieser Jahre der Arbeit.

Im Bild: die entdeckte Umgebung

Tivoli, in der Villa Adriana entdecken spanische Archäologen ein Triclinium... aquatisch. Einzigartig in der Welt

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.