Paestum, große Kontroverse über die Arbeiten am Velia-Theater. Das Management klärt auf

Die Arbeiten am antiken Theater von Velia stehen im Mittelpunkt einer großen Kontroverse. Die archäologische Stätte in Kampanien ist Teil des archäologischen Parks von Paestum und ist derzeit Gegenstand eines Instandhaltungsprojekts, das auch das antike Theater selbst betrifft. Ausgelöst wurde die Kontroverse durch den Architekten Raffaele D’Andria, der in der Tageszeitung La Città di Salerno gegen den Eingriff protestierte, den er als “schwerwiegend” und “inakzeptabel” bezeichnete.

Auslöser des Aufruhrs, so heißt es in dem Artikel, seien “die fragwürdigen visuellen Auswirkungen der Restaurierungsarbeiten an dem Theater, das von dem mittelalterlichen Turm überragt wird und zwischen dem vierten und dritten Jahrhundert v. Chr. in hellenistischer Zeit über dem früheren Versammlungsgebäude errichtet wurde”. Das Ergebnis, so heißt es weiter, sei “eine Collage aus weißem Mörtel, die nur die Zeit und das Moos antik machen können”. D’Andria stigmatisiert auch den Titel des Projekts (“Eingriffe zur Wiederherstellung und Integration der Theaterplätze der Akropolis”), da seiner Meinung nach der Eingriff, so La Città weiter ,“auf eine funktionelle Nutzung desselben anzuspielen scheint, eine riskante Entscheidung für den Techniker, dem zufolge die künftige Anwesenheit des Publikums gefährliche Senkungen verursachen könnte, da der verstärkte Erdsockel den Belastungen, die zusätzlich zu denen der Blöcke auftreten, nicht standhalten würde”. Darüber hinaus wies D’Andria laut der Zeitung auf “die übermäßige wirtschaftliche Investition für ein nutzloses und qualitativ minderwertiges Produkt im Hinblick auf die Restaurierung hin, die eine eklatante Ignoranz gegenüber dem unschätzbaren Erbe, um das es geht, nicht verbergen kann”.

Nach der Beschwerde von Raffaele D’Andria wurde auch Senatorin Margherita Corrado von der 5-Sterne-Bewegung aktiv und schrieb einen Brief an den Generalsekretär von MiBACT, die Generaldirektion für Museen und die Generaldirektion für Archäologie, Kunst und Landschaft, in dem sie eine Inspektion forderte. “Die lokalen Medien und sozialen Kanäle”, heißt es in dem Schreiben, "haben das Land vor einigen Tagen über die technischen Entscheidungen und Ausführungsmethoden des Eingriffs informiert, der seit letztem Herbst im hellenistischen Theater von Elea-Velia innerhalb des gleichnamigen archäologischen Parks (heute Teil des ’Archäologischer Park von Paestum und Velia’), wobei unter anderem hervorgehoben wird, dass, wenn man den Berichten Glauben schenken darf, die Planung einem Vermessungsingenieur zu verdanken ist und die Rolle des RUP von einem Buchhalter gespielt wird. Da das (bittere) Lachen verschwendet wird, wie es leider bei vielen Initiativen der allgemeinen Exekutivbüros mit besonderer Autonomie, mit denen diese Verwaltung die wichtigsten Kulturstätten Italiens verwaltet, üblich geworden ist, bitte ich Sie, als Sprecher der Forderungen der örtlichen Gemeinschaft, von Ihrem Recht Gebrauch zu machen, an der Planung des Velia-Projekts beteiligt zu werden. Ich fordere Sie auf, als Sprecher der örtlichen Gemeinschaft das Recht wahrzunehmen, an der Planung des Velia-Projekts beteiligt zu werden, im Rahmen Ihrer Zuständigkeiten die Ihnen gesetzlich zugewiesenen Verwaltungs-, Leitungs-, Koordinierungs- und Kontrollpflichten wahrzunehmen und unverzüglich eine sorgfältige Prüfung anzuordnen, um festzustellen, wie und warum es zu den beklagenswerten Ergebnissen kommen konnte, die die veröffentlichten Bilder schonungslos dokumentieren. Ohne dabei natürlich die Interessenprofile der buchführenden Justiz zu vernachlässigen".

Die Klarstellungen des Archäologischen Parks von Paestum und Velia trafen am Nachmittag ein. In einer Mitteilung heißt es: “Derzeit wird ein außerordentlicher Instandsetzungseingriff durchgeführt, der in vollem Einklang mit den Vorschriften und den Grundprinzipien der Restaurierung, d.h. Erkennbarkeit und Reversibilität, steht”. “Die Maßnahme besteht darin, die Sitzeinbauten, die sich zum Zeitpunkt des Beginns der Arbeiten in einem fortgeschrittenen Zustand befanden, mit einem speziell für diesen Zweck entwickelten Puzzolanmörtel zu restaurieren. Die verwendeten Materialien und Techniken sehen weder einen direkten Kontakt zwischen Mörtel und alten Teilen noch die Verwendung von Zement vor. Die Farbe der integrierten Teile wird nicht die derzeit sichtbare sein, sondern ein dunklerer Farbton, der es auf jeden Fall ermöglicht, den konservativen Eingriff deutlich von den ursprünglichen Strukturen zu unterscheiden”.

“Das Projekt, das unter der Leitung von Arch. Luigi Di Muccio in Zusammenarbeit mit dem technischen und administrativen Personal des Parks”, heißt es in der Mitteilung weiter, "verfolgt einen doppelten Zweck: Es trägt nicht nur zum besseren Schutz und zur Erhaltung des Denkmals bei, sondern wird auch seine Zugänglichkeit verbessern. Die vorherige Restaurierung aus den 2000er Jahren sah nämlich ausdrücklich vor, dass der Zugang zur Cavea und damit die Besichtigung des Denkmals durch die Öffentlichkeit nicht möglich sein würde. Das aktuelle Projekt wird einen Teil der Cavea sowohl tagsüber als auch nachts sicher zugänglich machen, da sie mit einem neuen Beleuchtungssystem ausgestattet wird, das von einer Vision des aktiven Schutzes inspiriert ist, die nicht im Widerspruch zur Kenntnis und Wertschätzung des Erbes steht, sondern darauf abzielt, der Öffentlichkeit die Denkmäler näher zu bringen und gleichzeitig ihren maximalen Schutz zu gewährleisten. Um die Neugier der Öffentlichkeit zu befriedigen, wie es auf den Baustellen des Parks üblich ist, wird auch die Baustelle des Velia-Theaters für Besucher geöffnet: Jeden Freitag um 15.00 Uhr wird es mit einer Eintrittskarte möglich sein, die Baustelle in Begleitung eines Bauarbeiters zu besuchen. Der erste Besuch, der für den 12. Februar vorgesehen ist, wird vom Direktor des Archäologischen Parks von Paestum und Velia, Gabriel Zuchtriegel, durchgeführt, der allen Interessierten das Projekt erläutern wird.

Auf dem Bild: Arbeiten am Theater von Velia

Paestum, große Kontroverse über die Arbeiten am Velia-Theater. Das Management klärt auf

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.