Auf dem Lande inIrland, genauer gesagt in der kleinen Stadt Roscommon (etwa fünftausend Einwohner im Zentrum des Landes, 150 km von Dublin entfernt), wurde ein seltenes heidnisches Götzenbild aus Holz gefunden, das Experten zufolge auf 1.600 Jahre zurückgeht. Die Entdeckung wurde von der Firma Archaeological Management Solutions (AMS) gemacht, die an einer Ausgrabung für die Fernstraße N5 (entspricht unserer Nationalstraße) arbeitet, und wurde in einem Moor bei Gortnacrannagh gemacht, sechs Kilometer von der prähistorischen archäologischen Stätte Rathcroghan entfernt.
Das Idol, so erklären die AMS-Archäologen, wurde in der Eisenzeit (die für Nordeuropa viel später liegt als für den Mittelmeerraum) aus einem Eichenstamm gefertigt und stellt eine stilisierte menschliche Figur mit einem kleinen Kopf und mehreren horizontalen Einkerbungen entlang des Körpers dar. Der Fund ist selten, da nur etwa ein Dutzend ähnlicher Objekte in Irland bekannt sind, und das neu entdeckte Exemplar, das als “Gortnacrannagh Idol” bezeichnet wird, ist das größte, das bisher gefunden wurde. Das Werk stammt aus der Zeit vor der Evangelisierung Irlands (laut AMS wurde es 100 Jahre vor der Ankunft von St. Patrick auf der Insel angefertigt) und wurde in das University College Dublin gebracht, wo es unter der Leitung der Konservatorin Susannah Kelly drei Jahre lang restauriert wird, um es zu erhalten. Eine lebensgroße Nachbildung wird im Rathcroghan-Besucherzentrum ausgestellt, das wiederum zur Erforschung des außergewöhnlichen Objekts genutzt werden soll (“es wird von großem Wert sein”, erklärt das Zentrum, “um die Geschichte dieser faszinierenden alten Landschaft zu erzählen”).
“Unsere Vorfahren”, erklärt die AMS-Archäologin Eve Campbell, “sahen die Sümpfe als mystische Orte, an denen sie mit den Göttern und dem Jenseits in Verbindung treten konnten. Die Entdeckung von Tierknochen zusammen mit einem rituellen Dolch deutet darauf hin, dass an diesem Ort Tieropfer dargebracht wurden und das Götzenbild wahrscheinlich Teil dieser Zeremonien war.”
“Straßenbauprojekte wie die N5”, erklärt Deirdre McCarthy, Archäologin vor Ort, “bieten eine großartige Gelegenheit, unser kulturelles Erbe zu erforschen. Gortnacrannagh ist ein hervorragendes Beispiel. Ohne die Straße hätten wir nie von dieser außergewöhnlichen Stätte erfahren”.
Auf dem Foto analysiert die Wissenschaftlerin Cathy Moore das Idol.
Irland, ein seltenes 1 600 Jahre altes heidnisches Götzenbild aus Holz in einem Moor entdeckt |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.