Die Restaurierung des Kapitols von Carsulae: eine Wiederherstellung zwischen Archäologie und Innovation


Ein Restaurierungsprojekt, das dem Kapitol von Carsulae neues Leben einhauchte, das historische Gedächtnis bewahrte und das archäologische Erbe dank der Unterstützung von Art Bonus aufwertete.

Zwischen Ende 2022 und Anfang 2023 wurde die Restaurierung des Capitolium genannten Gebäudes, das westlich des Forums von Carsulae im Archäologischen Park von Carsulae an der Via Flaminia im Grenzgebiet zwischen Terni und San Gemini liegt, abgeschlossen. Die Arbeiten betrafen vor allem das Mauerwerk der Südseite, wobei auch die Restaurierung der Ost- und Westseite abgeschlossen wurde. Das Projekt, das nach jahrelangen Ausgrabungen und archäologischen Untersuchungen durchgeführt wurde, konnte dank eines Darlehens in Höhe von 29 500 Euro, das von der Fondazione Cassa di Risparmio di Terni e Narni über denKunstbonus-Mechanismus bereitgestellt wurde, realisiert werden. Mit demselben Finanzinstrument konnten auch zwei andere Maßnahmen im Stadtgebiet von Carsulae abgeschlossen werden: die Wiederherstellung der Domus dei Mosaici und die Restaurierung einiger Räume auf der Nordseite des Forums. Die Ausgrabungs- und Restaurierungsarbeiten wurden von derVereinigung A.S.T.R.A. Onlus im Rahmen einer ministeriellen Konzession und unter der wissenschaftlichen Leitung der Archäologen Luca Donnini und Massimiliano Gasperini durchgeführt. Die Konsolidierung der Mauern wurde hingegen der Restauratorin Martina Fagioli anvertraut, die mit Angelica Catozzi, einer Expertin für die Diagnostik von Kulturgütern, zusammenarbeitete. Die heutigen Kenntnisse über Carsulae verdanken wir dem Archäologen Umberto Ciotti, der zwischen 1951 und 1972 systematische Ausgrabungen durchführte, die nur einen kleinen Teil der Stadt Carsulae ans Licht brachten. Historische Forschungen belegen jedoch, dass inoffizielle Ausgrabungen bereits im 16. Jahrhundert stattfanden, um Materialien für die Dekoration des Palazzo Cesi di Acquasparta zu gewinnen.

“Zehn Jahre nach der Verabschiedung des Gesetzes”, so Carolina Botti, Direktorin von ALES - Arte Lavoro e Servizi S.p.A. und Ansprechpartnerin für den Kunstbonus im Kulturministerium, "wird der Kunstbonus zunehmend als strategische Regelung für den Schutz und die Aufwertung des italienischen Kulturerbes durch eine öffentlich-private Verwaltung des Erbes anerkannt. Zu den verschiedenen Anwendungsbereichen gehört auch das archäologische Erbe in öffentlichem Besitz, das in vielen Fällen von Privatpersonen als Konzessionäre verwaltet wird, eine Kategorie, die bei der Anwendung der steuerlichen Maßnahme eine sehr wichtige Rolle einnimmt. Dies ist der Fall bei der Vereinigung für das Studium des Territoriums, der Forschung und der Archäologie von Terni, die mit Hilfe von Art Bonus-Spenden wichtige Restaurierungsarbeiten an staatlichen Objekten im archäologischen Gebiet von Carsulae durchführt.

Der Haupttempel am Ende der Grabungskampagne aus der Sicht einer Drohne
Der Haupttempel am Ende der Ausgrabungskampagne aus der Drohnenperspektive
Der Haupttempel während der Restaurierungsarbeiten
Der Haupttempel während der Restaurierungsarbeiten

Der geomorphologische Rahmen und die Bauphasen

Wie entwickelt sich das Gebiet von Carsulae? Das gesamte Gebiet ist durch das Vorhandensein von Kalksteinfelsen und Karstphänomenen mit Dolinen und Anhäufungen von Detritusmaterial gekennzeichnet. All diese Elemente haben den Bau des Forums und die Anordnung der öffentlichen Gebäude beeinflusst. Geophysikalische Untersuchungen, die von Institutionen wie der Universität von Camerino und dem Nationalen Institut für Geophysik durchgeführt wurden, ermöglichten es, den Untergrund zu kartieren und Bereiche mit hoher Festigkeit zu identifizieren, die mit dem Vorhandensein antiker Mauerstrukturen vereinbar sind.



Die eigentliche Grundfläche des Platzes erstreckt sich auf einer Ost-West-Achse mit einer Länge von etwa 67 Metern und kurzen Seiten, die zwischen 30 und 40 Metern variieren. Der Platz ist von öffentlichen Gebäuden umgeben, darunter Tempel, Apsiden und Verwaltungsräume. Die architektonische Entwicklung des Forums folgt einem Prozess der Monumentalisierung, der in der republikanischen Zeit begann und unter den Julio-Claudii fortgesetzt wurde. Spätere Eingriffe, einschließlich des Umbaus der Apsiden, scheinen auf die zweite Hälfte des 1. Jahrhunderts n. Chr. zurückzugehen.

Vegetationsprobleme, biologischer Verfall und strukturelle Lücken im Capitolium

Vor der Restaurierung befanden sich die Strukturen des Kapitols von Carsulae, die der Verwitterung und dem Unkrautwuchs ausgesetzt waren, in einem fortgeschrittenen Zustand des Verfalls. Die Stätte, die sich in einem ländlichen Gebiet ohne Schutz vor äußeren Einflüssen befindet, wies Probleme auf, die für archäologische Überreste im Freien typisch sind. Dazu gehörte das Vorhandensein von Unkraut, Sträuchern und Wurzeln, die die Stabilität der Mauern und Gehwege beeinträchtigt hatten. Die Wurzeln, die in die Risse des Mauerwerks eindrangen, übten einen mechanischen Druck aus, der das Ablösen der Steinblöcke und die Zersplitterung des Putzes begünstigte. Darüber hinaus trug die Besiedlung durch Moose, Flechten und Algen zur Zersetzung der Materialien bei. Das Fehlen einer routinemäßigen Wartung begünstigte auch die Ansammlung von Erde und organischem Material, was nicht nur zu einer ästhetischen Verunstaltung der Anlage führte, sondern auch den chemischen Abbau der Oberflächen beschleunigte.

Ein weiterer Aspekt der Degradierung betraf das Mauerwerk, bei dem sich zahlreiche Steinblöcke, insbesondere in den oberen Reihen, aufgrund des Verlusts des ursprünglichen Mörtels ablösten. Auch die Fußböden wiesen Ablösungen und Brüche auf, mit fragmentierten und instabilen Oberflächen. Das Capitolium wies ebenfalls erhebliche Lücken auf, sowohl im Mauerwerk als auch in den Fußböden. Besonders kritisch war der Einsturz in der südöstlichen Ecke der Umfassungsmauer, der wahrscheinlich auf eine zufällige Senkung zurückzuführen ist. Es wurden anthropogene Eingriffe festgestellt, wie z. B. ein kreisförmiges Loch, das an einer strategischen Stelle des Bauwerks gegraben wurde.

Bautechniken des Kapitols und Veränderungen im Laufe der Zeit

Während der Restaurierung ermöglichte die Analyse der Strukturen die Untersuchung der im Gebäude verwendeten Bautechniken und die Identifizierung von Eingriffen, die nach dem Bau vorgenommen wurden, wie z. B. das Mauerwerk (stratigraphische Analysen ergaben, dass einige Mauerwerke unterschiedliche Mörtel aufwiesen, die auf verschiedene Bauphasen schließen lassen. Das Mauerwerk der Ecke M1 beispielsweise wurde mit einem weißlichen Mörtel hergestellt, der sich von dem rosafarbenen Mörtel der anderen Strukturen unterscheidet, was auf eine spätere Hinzufügung hindeutet) oder der Bodenbelag: Das Kapitol war ursprünglich mit geschlagenem Zement gepflastert, der mit polychromen Marmorkruste verziert war. Die Reinigung ermöglichte es, die Stratigraphie des Baus klar zu identifizieren, die aus einer Schicht grob behauener Steine(statumen), einer Schicht kleinerer Steine(rudus), einer Vorbereitungsschicht(nucleus) und schließlich der Endschicht(pavimentum) besteht.

Außerdem wurden Pfostenlöcher im Pflaster entdeckt, die wahrscheinlich zur Abstützung von provisorischen Holzkonstruktionen dienten, die wahrscheinlich mit der Umwandlung des Capitoliums in einen Kalkofen zusammenhingen. Eine weitere Entdeckung: Bei den Restaurierungsarbeiten wurde ein Raum freigelegt, der vermutlich als Zisterne diente, mit Tonpflaster ausgekleidet und mit einem unterirdischen Wasserkanal versehen war.

Die Überreste eines Ofens, der im Inneren des Tempels nach dessen Aufgabe gebaut wurde und sicherlich für die Aktivitäten des nahe gelegenen Kalkofens funktional war.
Es handelt sich um die Überreste eines Ofens, der im Inneren des Tempels gebaut wurde, nachdem er aufgegeben worden war, und der sicherlich für die Aktivitäten des nahe gelegenen Kalkofens funktionierte.
Calcara, die nach der Aufgabe des Tempels im Inneren errichtet wurde und zum Brennen von Marmor und wiederverwendeten Materialien dient
Calcara, die nach der Aufgabe des Tempels im Inneren errichtet wurde und zum Brennen von Marmor und wiederverwendeten Materialien diente
Drohnenüberblick über das forensische Gebiet von Carsulae und die neuen Ausgrabungsgebiete
Drohnenüberblick über den forensischen Bereich von Carsulae und die neuen Ausgrabungsbereiche
Drohnenaufnahme des Haupttempels bei Ausgrabungen
Drohnenbild des ausgegrabenen Haupttempels

Die Restaurierung des Capitoliums

Die Restaurierung wurde in mehrere Phasen unterteilt, um den langfristigen Erhalt des Kapitols zu gewährleisten, ohne seinen archäologischen Charakter zu verändern. Die erste Phase der Restaurierung umfasste die Entfernung der Vegetation und der Oberflächenablagerungen. Eine Biozidlösung wurde aufgetragen, um Moose, Flechten und Algen von den Oberflächen zu entfernen. Die stärksten Unkräuter wurden mit Pelargonsäure und Glyphosat behandelt, um ihre vollständige Devitalisierung vor der mechanischen Entfernung sicherzustellen. Schutt und Erde, die sich auf den Strukturen angesammelt hatten, wurden manuell entfernt, wobei die ursprünglichen Steinelemente erhalten blieben.

Nach der Reinigung wurden die Wände und Böden konsolidiert. Die beschädigten Mörtel wurden mit einer Behandlung auf der Grundlage von Ledan TA 1, einem hydraulischen Mörtel speziell für archäologische Strukturen, verfestigt. Die Böden wurden durch Injektionen von Festigungsmörtel stabilisiert, um die Ablösung von Krusten und Kies zu verhindern, während die Putze der Zisterne durch gezielte Mörtelinjektionen verfestigt wurden, um ihren weiteren Zerfall zu verhindern. In den letzten Phasen der Restaurierung wurde das Mauerwerk wiederhergestellt und die freigelegten Flächen geschützt: Der Einsturz in der südöstlichen Ecke wurde mit den wiedergefundenen Originalsteinen rekonstruiert und mit kompatiblen Materialien ergänzt, die Fugen zwischen den Steinblöcken wurden mit speziellen Mörteln ausgefüllt, um die ursprünglichen Farbtöne und die ursprüngliche Zusammensetzung zu erhalten, während auf die Mauerkronen eine Schicht aus hydraulischem Mörtel mit Kies und Coccio pesto aufgetragen wurde, um sie vor Erosion zu schützen. Die Lücken in der Pflasterung wurden stattdessen mit einer Unterschicht aus Mörtel gefüllt, und die Pfostenlöcher wurden sichtbar gelassen und mit Kies aufgefüllt, um den archäologischen Eingriff zu verdeutlichen.

Das Domus dei Mosaici, ein Beispiel für ein Wohnhaus in Carsulae

Zwischen 2017 und 2020 brachten Ausgrabungen ein großes Domus aus augusteischer Zeit ans Licht, das sich am südlichen Rand des Forumsplatzes in Carsulae befindet. Die Domus dei Mosaici genannte Residenz ist das erste und bisher einzige Beispiel für Wohnarchitektur in Carsulae, da sich frühere Forschungen ausschließlich auf öffentliche und monumentale Räume konzentriert hatten. Seine imposante Größe (über 1000 Quadratmeter), seine strategische Lage neben dem Forum, der Reichtum der Mosaikdekorationen und das Vorhandensein großer Repräsentationsräume lassen darauf schließen, dass das Gebäude in der Vergangenheit nicht nur eine private Residenz war, sondern auch eine prestigeträchtige öffentliche Funktion hatte.

In der ersten Hälfte des 3. Jh. n. Chr. wurde das Gebäude teilweise abgerissen, während einige Teile weiterhin genutzt wurden, bis es Ende des 4. und Anfang des 5. Obwohl die vertikalen Strukturen fast vollständig verschwunden sind, sind von der Domus dei Mosaici zahlreiche Fußböden erhalten geblieben, die mit raffinierten geometrischen Mosaiken in Schwarz und Weiß verziert sind. Diese Dekorationen sind noch in mehreren Räumen sichtbar, darunter das Atrium, der rechte Flügel, das Triclinium, der große Bankettsaal(oecus), der rechte Korridor, der Portikus des Peristyls und wahrscheinlich ein zweites Atrium.

Die in Zusammenarbeit mit der Associazione A.S.T.R.A. Onlus und mit Unterstützung des Art Bonus durchgeführten Arbeiten haben es ermöglicht, der Öffentlichkeit einen vollständigeren Überblick über das Aussehen der Carsulae zu geben, vom Capitolium bis zu den Wohngebäuden wie dem Domus. Die nun aufgewertete Stätte erzählt weiterhin die Geschichte einer Stadt, die mit Stolz die Spuren ihrer Vergangenheit bewahrt und von der kulturellen und sozialen Vitalität zeugt, die Carsulae einst auszeichnete. Heute ist die archäologische Stätte von Dienstag bis Sonntag von 9.30 bis 13.00 Uhr und von 14.00 bis 18.30 Uhr für die Öffentlichkeit zugänglich, wobei der letzte Eingang um 18.00 Uhr erfolgt.

Die Restaurierung des Kapitols von Carsulae: eine Wiederherstellung zwischen Archäologie und Innovation
Die Restaurierung des Kapitols von Carsulae: eine Wiederherstellung zwischen Archäologie und Innovation


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.