Die Rekonstruktion des stoischen Denkens des Chrysippus anhand der Papyri von Herculaneum: die internationale Studie der Universität Turin

Ein ehrgeiziges Projekt zur Rekonstruktion des Denkens des stoischen Philosophen Chrysippus von Soli (3. Jh. v. Chr.), einer zentralen Figur in der Entwicklung von Logik, Physik und Ethik in der philosophischen Tradition, wird an derUniversität Turin am Lehrstuhl für Historische Studien gestartet. Die Initiative wird von der Europäischen Kommission mit zwei Millionen Euro über den ERC-Consolidator Grant APATHES finanziert und umfasst ein internationales Netzwerk von Wissenschaftlern unter der Leitung des Lehrstuhls für Papyrologie von Professor Christian Vassallo, darunter die Universität Wien, die Universität Transsylvanien und die Université Laval.

Im Mittelpunkt des Projekts steht die erste moderne Ausgabe des Traktats "Über die Vorsehung " von Chrysippus, eines Werks in mindestens fünf Büchern, von dem wir heute fast ausschließlich indirekte Belege besitzen. Die einzigen erhaltenen Handschriften sind die Papyri PHerc. 1421 und PHerc. 1038 aus Herculaneum, die derzeit in der Papyruswerkstatt der Nationalbibliothek Neapel “Vittorio Emanuele III” aufbewahrt werden. Diese werden in Zusammenarbeit mit dem Nationalen Forschungsrat - Institut für die Wissenschaften des kulturellen Erbes (CNR-ISPC) in Neapel mit modernsten Technologien zur Entzifferung von Handschriften, einschließlich Röntgen-Makrofluoreszenz, untersucht. Diese Untersuchung wird es ermöglichen, sehr hochauflösende Bilder zu erhalten. Es werden auch Experimente gefördert, um in den erhaltenen Stücken “Überlagerungen” und “Unterlagerungen” genau zu unterscheiden, eine charakteristische Schwierigkeit der Papyri von Herculaneum. Außerdem werden bibliometrische und mathematische Techniken angewandt, um die ursprüngliche Länge der Schriftrollen und die genaue Reihenfolge der erhaltenen Fragmente zu rekonstruieren. Dr. Rosanna Malafronte, eine Mitarbeiterin des APATHES-Teams in Turin, die demnächst ihre Doktorarbeit über PHerc. 1025 (ein schwieriger Text über die epikureische Ethik) an der Universität Pisa diskutieren wird, wird ständig in Neapel an diesem Projekt arbeiten.

Das Projekt soll nicht nur einen bedeutenden Einfluss auf die Papyrologie, sondern auch auf die Geschichte der antiken Philosophie haben. Die Arbeit des Teams wird es nämlich ermöglichen, grundlegende Themen des stoischen Denkens zu erforschen, darunter die Beziehung zwischen Schicksal und Notwendigkeit, das Problem der Theodizee und das der menschlichen Freiheit.

Gleichzeitig stellt Christian Vassallo zusammen mit dem Experten für stoische Logik Fabian Ruge die neue kritische Ausgabe der Ricerche Logiche des Chrysippus fertig, die von PHerc. 307 überliefert sind, und koordiniert auch die hermeneutischen und historisch-philosophischen Aspekte der Analyse der Chrysippus-Papyri des Traktats Über die Vorsehung. Das Projekt profitiert auch von der Zusammenarbeit mit George Karamanolis, David Kaufman und Bernard Collette, letzterer Autor einer kürzlich erschienenen Monographie über pronoia, das stoische Konzept der Vorsehung.

Dank dieser interdisziplinären Synergie wird die Arbeit an der Abhandlung über die Vorsehung eine beispiellose neue kritische Edition der physikalisch-theologischen Fragmente des Chrysippus bieten und eine neue Forschungsperspektive auf den Stoizismus und die Vision der Weltordnung im griechischen Denken des hellenistischen Zeitalters eröffnen.

Abgebildet, Papyrus PHerc. 1038, cr. 1 (Detail)

Die Rekonstruktion des stoischen Denkens des Chrysippus anhand der Papyri von Herculaneum: die internationale Studie der Universität Turin

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.