Ein weltweit einzigartiger Fund: Es handelt sich um den “Zemi” des Anthropologischen Museums der Universität Turin, ein äußerst seltenes präkolumbianisches Idol, das einzige aus Baumwolle, das bis heute erhalten geblieben ist. Es ist 70 cm hoch, besteht aus gewebten Baumwollfasern und enthält im Inneren einige menschliche Schädelknochen. Es zeugt von der alten Taino-Kultur, einer verschwundenen Antillenbevölkerung (die nach der Kolonisierung von Kuba und Hispaniola praktisch ausgelöscht wurde: zählte sie 1508 noch etwa 60.000 Menschen, so waren es etwa dreißig Jahre später nur noch einige Hundert), die das “Zemi” in heiligen Zeremonien benutzte, um magische Kräfte zu beschwören.
Ein Ersuchen um Rückgabe dieses wertvollen Artefakts scheint auf dem Weg von der Dominikanischen Republik nach Italien zu sein: Das Zemi stammt nämlich von der Insel Hispaniola (wahrscheinlich aus dem 15. und 16. Jahrhundert). Dies berichtet die spanische Tageszeitung El País unter Berufung auf dominikanische Quellen, während die dominikanische Zeitung Diario Libre berichtet, dass das Kulturministerium des karibischen Landes alle Anstrengungen unternehmen wird, um den weltweit einzigen noch existierenden Baumwoll-Zemi auf die Insel zu bringen. Wir bemühen uns gemeinsam mit unserer Botschaft in Italien, vertreten durch Botschafter Tony Raful, um die Wiederbeschaffung des Zemi mit dem Ziel, das nationale Kulturerbe zu bewahren, zu dem auch diese Taina-Gottheit gehört, die einen wesentlichen Teil unserer dominikanischen Geschichte darstellt", so Ministerin Carmen Heredia.
Soweit bekannt, soll der Zemi Ende des 19. Jahrhunderts in einer Höhle in der Dominikanischen Republik, einer ehemaligen Kultstätte der Taino, von einem einheimischen Jäger gefunden und dann 1903 von einem Herrn Cambiaso, der auf der Karibikinsel geschäftlich tätig war, nach Italien gebracht worden sein. Es gibt jedoch auch eine andere Version des Sachverhalts, wonach der Zemi einem Namensvetter, Admiral Giovanni Battista Cambiaso (ebenfalls aus Genua, im Land bekannt als Juan Bautista Cambiaso, der als Gründer der Armada de Republica Dominicana, der Marine der Karibikrepublik, gilt, ein Held des gegen Haiti gewonnenen dominikanischen Unabhängigkeitskrieges, da er als einer der Kommandanten daran teilnahm, und der Marine der Dominikanischen Republik, da er einer der Kommandanten der Marine war. Er wurde 1848 direkt vom dominikanischen Präsidenten Pedro Santana als einer der Kommandeure und am Ende seiner Karriere als dominikanischer Konsul in Italien eingesetzt. Aber selbst wenn man dieser Linie folgt, ist nicht klar, wie die Zemi nach Italien gelangten. Das einzige Dokument mit sicheren Informationen stammt aus dem Jahr 1928 und bescheinigt die Schenkung des Zemi an das Antiquitätenmuseum in Turin durch Ernesto Schiaparelli, den damaligen Direktor des Ägyptischen Museums in Turin. Wie bereits erwähnt, müssen die vorangegangenen Schritte jedoch präzisiert werden.
Der dominikanische Historiker Bernardo Vega hält die Informationen über eine angebliche Schenkung an Giovanni Battista Cambiaso für falsch, und laut Diario Libre ist dies die Version des Turiner Museums (wir haben die Mitarbeiter des Museums am 26. Januar um eine Klarstellung gebeten, aber noch keine Antwort erhalten). Ich höre das zum ersten Mal“, sagte Vega, ”und ich glaube nicht, dass es stimmt, dass Pedro Santana das Artefakt der Familie Cambiaso geschenkt hat. Ich glaube nicht, dass es stimmt, denn das Objekt war 1905 noch im Land, und El País schreibt, dass Santana es 1848 geschenkt hat. Ich glaube, die Information ist falsch.
Derzeit ist nur bekannt, dass Italien und die Dominikanische Republik zusammenarbeiten werden, um die Einzelheiten der Geschichte des Objekts herauszufinden, um dann zu klären, wer für die Aufbewahrung des Objekts verantwortlich sein wird. Bis dahin bleibt der Zemi gut versteckt: Das Anthropologische Museum ist seit 1984 für die Öffentlichkeit geschlossen, und das antike Idol wird nur selten ausgestellt, und zwar anlässlich vorübergehender Ausstellungen außerhalb des Museumsgebäudes.
Auf dem Foto: der Zemi in Turin
Die Dominikanische Republik fordert von Italien die Rückgabe einer sehr seltenen, in Turin aufbewahrten Statue |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.