Nach mehreren Verschiebungen wurde heute Morgen das Haus der Vettii im Archäologischen Park von Pompeji in Anwesenheit des Kulturministers Gennaro Sangiuliano, des Generaldirektors des Kulturministeriums für Museen, Massimo Osanna, und des Generaldirektors des Archäologischen Parks von Pompeji, Gabriel Zuchtriegel, wiedereröffnet.
“Pompeji ist der Ort, an dem der Wert des Unikats, das die italienische Kultur darstellt, wahrgenommen wird”, sagte Sangiuliano bei der Zeremonie der Einweihung.
Zum ersten Mal nach 20 Jahren Schließung und einer teilweisen Wiedereröffnung im Jahr 2016, die den Eingangsbereich des Atriums und die umliegenden Bereiche betraf, ist ein Domus wieder der Öffentlichkeit zugänglich gemacht worden, der dank der jüngsten Eingriffe in seiner ganzen Gliederung und architektonischen Komplexität bewundert werden kann. Das neue Restaurierungsprojekt, das 2016 unter der Leitung von Massimo Osanna in Angriff genommen wurde, erforderte die Zusammenarbeit verschiedener Fachleute, darunter Archäologen, Architekten, Restauratoren, Ingenieure, Statiker und Gartenbauexperten, und machte es zu einer der komplexesten Stätten im Panorama des archäologischen Erbes der letzten Jahrzehnte. Besonders schwierig war die Entfernung der Wachsschichten, die in der Vergangenheit auf die Fresken aufgetragen wurden, um sie zu schützen und zum Glänzen zu bringen: eine Restaurierungsmethode, die sich als äußerst schädlich erwies und zudem viele Details der raffinierten Malereien mit Darstellungen fantastischer Architektur und mythologischer Szenen verdeckte.
Der Peristylgarten (Säulengarten), der über ein gegliedertes System von Wasserleitungen und kleinen Brunnen verfügte, wurde restauriert, indem Kopien der Originalstatuen eingesetzt wurden, die in den Ausstellungsräumen und Lagerräumen des Archäologischen Parks aufbewahrt werden. Dazu gehört eine einzigartige Statue des Priapus, des Gottes des Überflusses. Darüber hinaus wurden in der Gärtnerei des Parks antike Pflanzenarten gepflanzt, die Teil eines größeren Projekts zur Aufwertung historischer Gärten und zur Aufwertung der Grünflächen der antiken Stadt durch Partnerschaften mit lokalen Landwirten und Produzenten sind.
Das Haus der Vettii, das zwischen 1894 und 1896 ausgegraben wurde, gehörte Aulus Vettius Conviva und Aulus Vettius Restitutus, wahrscheinlich zwei Freigelassenen, die durch den Weinhandel reich geworden waren. Die üppige malerische und bildhauerische Ausstattung des Hauses spiegelt also auch den Reichtum des Stadtgebiets wider, wo Wein für den Export in den gesamten Mittelmeerraum produziert wurde, sowie die soziale Mobilität, die es zwei ehemaligen Sklaven ermöglichte, in die höchsten Ebenen der lokalen Gesellschaft aufzusteigen.
Es fehlt nicht an Spuren aus dem Leben der Letzten, darunter ein an die Küche angrenzender Raum im Dienstbotenviertel, der mit erotischen Gemälden geschmückt ist. Der Raum war einst mit einer Eisentür versehen, die nur erwachsenen Männern den Zugang gestattete; diese Barriere wurde erst wenige Tage vor der Wiedereröffnung des Hauses entfernt. Es wurde vermutet, dass der Raum der Prostitution diente, eine Hypothese, die durch die Entdeckung einer Inschrift an der linken Wand des Vestibüls bestätigt zu werden scheint, in der eine Frau namens Eutychis, “Griechin und von guten Manieren”, für zwei Asse angeboten wird (Eutychis Graeca a(ssibus) II moribus bellis).
“Die Wiedereröffnung des Hauses der Vettii”, so der Kulturminister Gennaro Sangiuliano, "ist der krönende Abschluss eines mehrjährigen Prozesses der vollständigen Wiederherstellung der Ausgrabungen in Pompeji. Ab heute kann die Öffentlichkeit wieder eine einzigartige Umgebung bewundern, die zwanzig Jahre lang unzugänglich war. Ich danke den Mitarbeitern des archäologischen Parks dafür, dass sie dieses authentische Geschenk an die Welt möglich gemacht haben".
“Es handelt sich um eine epochale Wiedereröffnung, die das Ende einer langen und schwierigen Restaurierungsgeschichte markiert, die sich in den letzten Jahren sowohl bei der Verwaltung der Finanzmittel als auch der Humanressourcen an das erfolgreiche Modell des Europäischen Großprojekts angelehnt hat, mit dem Unterschied, dass in diesem Fall alles, von der Planung bis zu den Eingriffen, mit den internen Kräften des Parks verwaltet wurde”, sagt der Generaldirektor der Museen, Massimo Osanna. “Ein grundlegender Schritt, der die Autonomie und den Erfolg der normalen Verwaltung von Pompeji besiegelt, die heute ein international anerkanntes Beispiel ist”.
"Das Haus der Vettii ist die Geschichte der römischen Welt in einem Haus, sozusagen das ’Hausmuseum’ des Römischen: Hier finden wir mythologische Fresken und Skulpturen aus Bronze und Marmor von außergewöhnlicher künstlerischer Qualität, die von der komplexen Beziehung zwischen griechischen Vorbildern und römischen Überarbeitungen, aber auch vom wirtschaftlichen und sozialen Leben der Stadt erzählen. Die Besitzer, Freigelassene und somit ehemalige Sklaven, sind Ausdruck einer sozialen Mobilität, die zwei Jahrhunderte zuvor undenkbar gewesen wäre. Sie wurden reich durch den Handel mit landwirtschaftlichen Produkten aus der Umgebung von Pompeji, aber offenbar wurde in ihrem Haus auch Prostitution betrieben, und zwar von einer griechischen Sklavin, die zu den schwächeren Gruppen der Gesellschaft gehörte", betont Gabriel Zuchtriegel, Direktor des Archäologischen Parks Pompeji
Das Bild zeigt das Atrium des Hauses der Vettii. Foto von Silvia Vacca.
![]() |
Das Haus der Vettii im Archäologischen Park von Pompeji wird heute nach mehreren Verschiebungen wieder eröffnet |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.