Wichtige archäologische Funde bei der Ausgrabung von Bagno Grande in San Casciano dei Bagni (Siena): Bereits im August letzten Jahres waren die Spuren des monumentalen Eingangs zu einem römischen Heiligtum aus dem Schlamm des Bades wieder aufgetaucht, und auf der Schwelle war ein Altar aus Travertin gefunden worden. Die Inschrift “Apollo geheiligt” ließ keinen Zweifel an der Schutzgottheit des Heiligtums. Bei der Wiederaufnahme der Ausgrabungen im Herbst konnte das Team des Projekts Römische Bäder trotz der Schwierigkeiten, die sich aus der Tatsache ergaben, dass die Archäologen aufgrund der Beschaffenheit des Geländes in heißem Wasser arbeiten mussten, und natürlich trotz aller Einschränkungen, die das Pandemieprotokoll COVID-19 mit sich brachte, die stratigraphische Ausgrabung eines verlassenen Gartens nur wenige Meter von den heute noch genutzten öffentlichen Bädern entfernt wiederfinden, die Überreste eines gut erhaltenen römischen Heiligtums, dessen sakraler Charakter durch Altäre besiegelt wurde, die Fortuna Primigenia, Isis und Apollo gewidmet waren, sowie eine Marmorstatue, die Hygieia darstellte, die die jungen Archäologen desAusgrabungsteams (Studenten verschiedener italienischer und internationaler Universitäten aus Siena, Pisa, Florenz, Rom La Sapienza, Sassari, Dublin und Zypern) berührten, bevor sie sie überhaupt aus dem heißen Schlamm auftauchen sahen.
In nur zwei Monaten Ausgrabungszeit ist ein Teil des Lebensablaufs der Kultstätte deutlich zutage getreten. Die monumentale Anlage des Heiligtums lässt sich bis in die augusteische Zeit zurückverfolgen: Es handelt sich um ein Bauwerk, das bereits in etruskischer Zeit, zumindest aber in hellenistischer Zeit, an einer heiligen Stätte errichtet wurde. In der augusteischen Zeit hatte das Heiligtum die Form eines Gebäudes mit einem Dach aus Kompluvium über einem kreisförmigen zentralen Becken, das auf vier toskanischen Säulen ruhte, und mit einem Eingangspropyläum im Süden, das von zwei Säulen mit attischem Sockel begrenzt wurde. Nach einem Brand, der wahrscheinlich in der Mitte des 1. Jahrhunderts n. Chr. zwischen der flavischen und trajanischen Epoche auftrat, wurde das Gebäude wieder aufgebaut und vergrößert. Gegen Ende des 2. Jahrhunderts n. Chr. wurden im Herzen des Heiligtums, am Rande des 42° warmen Quellbeckens, drei Altäre aus Travertin aufgestellt, die auch Fortuna Primigenia und Isis gewidmet waren. Ein wahrhaft großes Bad, da so viele verschiedene Gottheiten an einem Ort untergebracht waren.
Die archäologischen Ausgrabungen wurden der Gemeinde San Casciano dei Bagni von der Generaldirektion für Archäologie, Kunst und Landschaft des Kulturministeriums zur Verfügung gestellt und wurden als Forschungs- und Schutzkooperation zwischen der Gemeinde und den Oberämtern von Siena, Grosseto und Arezzo konzipiert. Mit der Leitung der Ausgrabung ist Emanuele Mariotti betraut, ein Archäologe und Experte für Topographie und Geophysik in der Archäologie. Die Koordination des wissenschaftlichen Komitees liegt in den Händen von Jacopo Tabolli, Beamter der Oberaufsichtsbehörde und Dozent an der Universität für Ausländer in Siena. Dem wissenschaftlichen Ausschuss gehören außerdem Stefano Camporeale (Universität Siena), Paraskevi Christodoulou (Universität Zypern), Hazel Dodge (Trinity College Dublin) und Lisa Rosselli (Universität Pisa) an. Die einschlägigen Entdeckungen in San Casciano dei Bagni werden in einem Band mit dem Titel Il Santuario Ritrovato. Nuovi Scavi e Ricerche al Bagno Grande di San Casciano dei Bagni, herausgegeben vom Verlag Sillabe, von Emanuele Mariotti und Jacopo Tabolli. Der Band, 272 Seiten in italienischer Sprache mit Kapiteln in englischer Sprache, versammelt die Studien von mehr als dreißig Autoren über die Ergebnisse der Ausgrabungen in Bagno Grande.
Das in San Casciano dei Bagni entdeckte römische Heiligtum |
Der Altar des Apollo |
Der Altar der Fortuna Primigenia |
Altar der Isis |
Die Entdeckung des Altars der Isis |
Wie das Heiligtum ausgesehen haben muss |
“Die antiken Thermen von San Casciano dei Bagni wieder ans Tageslicht zu bringen”, sagt die Bürgermeisterin von San Casciano dei Bagni, Agnese Carletti, “war der größte Traum der Gemeindeverwaltung in den letzten fünfzehn Jahren. Nach jahrelangen Studien, nicht-invasiven Untersuchungen und der Erstellung von archäologischen und landschaftlichen Karten des Gebiets hat die aufregende Entdeckung des Apollo-Altars am letzten Tag der Ausgrabungskampagne im August 2020 trotz der größten gesundheitlichen Notlage des letzten Jahrhunderts die Türen zu einer neuen Ära für San Casciano und die gesamte Umgebung geöffnet. Die Entdeckungen, die zwischen September und Oktober letzten Jahres gemacht wurden, haben gezeigt, dass wir etwas Einzigartiges und Außergewöhnliches vollbracht haben: Wir lassen ein antikes Heiligtum innerhalb der römischen Thermen, die San Casciano dei Bagni im Laufe der Jahrhunderte groß gemacht haben, in neuem Glanz erstrahlen und bieten uns nun eine neue Möglichkeit des Wachstums, vor allem, aber nicht nur, im kulturellen Bereich. All dies ist eine Quelle großen Stolzes. Und es erfüllt uns auch mit Stolz, dass uns dies in kurzer Zeit gelungen ist, denn das Bewusstsein, das uns bei diesem Unterfangen leitet, ist, dass der archäologische Reichtum nicht nur entdeckt und erforscht, sondern auch nutzbar gemacht werden muss. Wir hoffen, dass dieser spannende Weg immer mehr Anerkennung und Verständnis findet, damit wir die Ausgrabungsarbeiten als großes Team fortsetzen können, das sich wie bisher aus Institutionen und Bürgern zusammensetzt, die für ein gemeinsames Ziel arbeiten. Das Team, das sich im Laufe der letzten Zeit gebildet hat, ist in der Tat die andere große Quelle der Zufriedenheit mit diesem Projekt”.
“Eines der größten Bedauern, das wir in dieser historischen Phase der Ansteckungen und Einschränkungen empfinden”, sagt der Superintendent Andrea Muzzi, “ist sicherlich, dass wir nicht in der Lage waren, mit der Fülle der Begegnungen und Initiativen die Befriedigung einer Arbeit zu erleben, die Früchte getragen hat, die wir uns nicht hätten vorstellen können. Die Entdeckung der Strukturen eines Heiligtums im verwunschenen Gebiet von San Casciano dei Bagni, ein Name, der sofort an Bräuche und Rituale erinnert, die in der Zeit verwurzelt sind, fand in einer komplexen Phase für das Land und für die in der Provinz Siena tätige Oberaufsichtsbehörde statt, die durch Personal- und Mittelknappheit belastet war. Aber das gute Ergebnis zeigt, wenn es denn nötig war, wie viele Möglichkeiten unsere Archäologen noch haben und wie viel die Welt der Feldforschung bieten kann. Im Laufe des letzten Jahres haben die gezielten Ausgrabungen, die vor weniger als fünf Monaten abgeschlossen wurden und von Jacopo Tabolli und Emanuele Mariotti geleitet werden, nicht nur Fragmente, sondern reiche Überreste eines Heiligtums ans Licht gebracht, das - auch aufgrund der Entdeckung von Altären und eines kleinen Marmorsimulakrums - Apollo, Fortuna Primigenia und Isis geweiht zu sein scheint: Die Spezialisten haben ihre Beobachtungen und Studien in diesem Band dargelegt und ein Szenario illustriert, das in den Augen eines Kunsthistorikers an eine von Piranesi komponierte Szene erinnert - im vergangenen Jahr jährte sich sein Geburtstag zum dreihundertsten Mal - mit seinen originellen grafischen und architektonischen Schöpfungen, die sich um raffinierte Inschriften und Architekturfragmente gruppieren, die sanft aneinandergereiht sind, als eine authentische, wenn auch unvorhergesehene Reflexion über die Zeit im Gange. Die Entdeckung fand in einem Brennpunkt des Gemeindegebiets statt, und die Herausforderung für alle beteiligten Institutionen, von der Gemeinde bis zu den Universitäten und dem Ministerium selbst, wird sicherlich darin bestehen, alles zu präsentieren und zu bewahren, damit viele Menschen, die wegen der landschaftlichen Schönheit dieser Gegend hierher gekommen sind, sich für die zahlreichen und, wie ich hinzufügen möchte, neuen archäologischen Reichtümer interessieren”.
“Die Idee, die antiken Thermen von Sancascia wiederzuentdecken”, erklärt Ausgrabungsleiter Emanuele Mariotti, “kommt von weit her und hat in den letzten 10 Jahren verschiedene Initiativen erlebt. Seit 2018 ist das Projekt strukturierter geworden und hat seine archäologischen, historischen, landschaftlichen und topografischen Ziele definiert. Das Gebiet von Bagno Grande ist zum Zentrum multidisziplinärer Aktivitäten geworden, die auf die nicht-invasive Untersuchung des Geländes und die Identifizierung möglicher Ausgrabungsgebiete abzielen, die der Tradition der großen Funde, von denen die Seiten der lokalen Historiker seit dem 16. In diesem Zusammenhang wurden die modernsten und effektivsten Fernerkundungstechnologien eingesetzt, wie z. B. die modernste Geophysik und spezielle, an Drohnen befestigte Sensoren. Ein vielversprechender Ausgrabungsbereich, der an die modernen Tanks angrenzt, wurde im Jahr 2020 identifiziert. Die Ausgrabung war auch Anlass für eine intensive Schulung von Studenten und Doktoranden, die sich nicht nur mit den Techniken der Bodenuntersuchung befasste, sondern auch mit der Dokumentation der archäologischen Funde, dem ersten Schritt zu ihrer späteren Valorisierung und Erhaltung. Hinzu kommt die kontinuierliche Auseinandersetzung mit den Wissenschaftlern, die sich bereit erklärt haben, an der Publikation mitzuwirken, eine Auseinandersetzung, die ein fruchtbares Studium des gefundenen Materials ermöglicht hat und ein weiteres Ausbildungselement von höchster Qualität darstellt. Die außergewöhnlichen Artefakte, die dem Schlamm abgerungen wurden, und die monumentalen Strukturen, die ans Tageslicht gebracht wurden, sind glückliche Funde, die an sich schon sehr selten sind, aber sie sind nicht zufällig: sie sind das Ergebnis einer ständigen Forschungs- und Studienarbeit in diesem Gebiet. In vollem Einvernehmen zwischen den beteiligten Institutionen haben wir also jene Synthese zwischen Schutz und Forschung erreicht, die in den kommenden Jahren die eigentliche Triebkraft sein wird”.
“Eine Ausgrabung weniger als sechs Monate nach ihrem Abschluss vollständig zu veröffentlichen”, kommentiert der archäologische Verantwortliche Jacopo Tabolli, “ist ein recht seltenes Unterfangen. Dieses Projekt wurde von dem Wunsch getragen, die ersten Ergebnisse einer Ausgrabung, von der wir sicher sind, dass sie in den kommenden Jahren wichtige Spuren der römischen religiösen Landschaft in diesem Gebiet liefern wird, mit der wissenschaftlichen Gemeinschaft, den für den Schutz und die Inwertsetzung zuständigen Kollegen und der an der Archäologie interessierten Öffentlichkeit zu teilen. Das Buch beginnt mit der Ausgrabung von Bagno Grande, spannt aber den Bogen von der Vorgeschichte des Monte Cetona über die Entwicklung der etruskischen Stadt Chiusi bis zur Romanisierung des Gebiets. San Casciano dei Bagni ist ein Gebiet, das den Archäologen unbekannter ist als viele bekannte Orte im Val di Chiana, Val di Paglia und Val d’Orcia, und doch entfaltet sich auf den Seiten des Bandes eine Geschichte, die reich an archäologischen Zeugnissen ist und noch geschrieben werden muss”.
Bemerkenswerte archäologische Entdeckung in der Toskana: Wiederauftauchen eines römischen Heiligtums in San Casciano dei Bagni |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.