Beginn neuer Ausgrabungen in Pompeji, in einem großen zentralen Bereich der Ausgrabungsstätte

In Pompeji haben neue Ausgrabungen imzentralen Bereich der Ausgrabungsstätte begonnen: eine Fläche von etwa 3.200 Quadratmetern, die fast einem ganzen Block der 79 n. Chr. verschütteten antiken Stadt entspricht. Das Projekt ist Teil eines umfassenderen Ansatzes, der in den Jahren des Großen Pompeji-Projekts entwickelt wurde und darauf abzielt, die hydrogeologischen und konservatorischen Probleme der Ausgrabungsfronten, d. h. der Grenze zwischen den ausgegrabenen und den unerforschten Teilen der antiken Stadt, zu beheben und zu lösen. Letztere umfassen etwa 15 Hektar an Blöcken und Häusern, die noch unter Lapilli und Asche begraben sind, also fast ein Drittel der antiken Stadt.

Das Layout der neuen Ausgrabung in Insula 10 von Regio IX, entlang der Via di Nola, ist das gleiche, das bereits bei der Ausgrabung von Regio V in den Jahren 2018-2020 unter der Leitung des damaligen Direktors Massimo Osanna umgesetzt wurde. Neben der Verbesserung der Erhaltungs- und Schutzbedingungen der tausendjährigen Strukturen durch die Anordnung der Ausgrabungsfronten, die aufgrund des Drucks des Bodens auf die antiken Mauern und des abfließenden Regenwassers schon immer gefährdet waren, werden bei den neuen Ausgrabungen verschiedene archäologische Fachleute eingesetzt, darunter Archäologen, Archäobotaniker, numismatische Vulkanologen, antike Topographen sowie Architekten, Ingenieure und Geologen, um ein Maximum an Informationen und Daten aus den stratigraphischen Untersuchungen zu gewinnen.

“Ausgrabungen in Pompeji sind eine große Verantwortung”, sagte der Direktor des Archäologischen Parks Pompeji, Gabriel Zuchtriegel. “Eine Ausgrabung ist ein nicht wiederholbarer Vorgang, was ausgegraben wird, ist für immer. Deshalb müssen wir jeden Fund und alle stratigrafischen Zusammenhänge gut dokumentieren und analysieren und uns von Anfang an Gedanken darüber machen, wie wir das Gefundene sichern und restaurieren können”.

Die Ausgrabungen befinden sich noch in der Anfangsphase, aber es zeichnen sich bereits die Mauerkämme der oberen Stockwerke der antiken Gebäude ab, darunter ein Haus, das in seiner letzten Phase in eine Fullonica (Wäscherei) umgewandelt wurde und bereits um 1912 ausgegraben wurde, sowie ein Haus mit einem Ofen und einer oberen Zelle. In noch höheren Ebenen haben die Archäologen eine Reihe von Löchern dokumentiert, die vielleicht erst in jüngerer Zeit in den Boden gebohrt wurden und vermutlich der landwirtschaftlichen Nutzung des Geländes dienten oder mit dem Lapilli-Abbau in der Neuzeit zusammenhängen. Jahrhundert zeigen, wie das Plateau oberhalb der Ausgrabungen für verschiedene landwirtschaftliche Kulturen genutzt wurde, einschließlich bewaldeter Flächen und ländlicher Gebäude, und die Gewächshäuser der Bauern waren noch bis 2015 vorhanden. Eine Landschaft, die historische Landschaft der Jahrzehnte der Wiederentdeckung Pompejis, die der Park durch ein weiteres Projekt, das auf die Neugestaltung der Grünflächen der Stätte und ihrer Umgebung abzielt, ebenfalls aufwerten und neu erzählen will. Gerade in diesen Wochen läuft das Verfahren zur Auswahl eines Partners für die Pflege des Parks im Rahmen einer öffentlich-privaten Partnerschaft, die dieErweiterung der Anbauflächen und in Zukunft auch die Anlage von Olivenhainen, Obstgärten und sozialen Gärten vorsieht.

“Das Ausmaß einer Katastrophe wird auch an der Möglichkeit gemessen, sie zu vergessen, sie in Vergessenheit geraten zu lassen”, so der Direktor. “Und diese Landschaft aus Feldern, Wäldern und Weiden, die in den Jahrhunderten nach dem Ausbruch auf dem Gelände der antiken Stadt entstanden ist, ist wie ein kleiner Trost im Vergleich zu der schrecklichen Tragödie von 79 n. Chr., die die gesamte Stadt Pompeji in zwei Tagen zerstörte. Die Erinnerung an die Tragödie verblasste, das Leben kehrte zurück. So sehr, dass es nach dem Beginn der Ausgrabungen im Jahr 1748 15 Jahre dauerte, bis man erkannte, dass man in Pompeji und nicht in Stabia grub”.

Beginn neuer Ausgrabungen in Pompeji, in einem großen zentralen Bereich der Ausgrabungsstätte

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.