Wichtige Erwerbung für das Museo di San Marco: eine Ansicht, die einem florentinischen Künstler des 17.

Das Kulturministerium hat für die Direktion der Regionalmuseen der Toskana und das Museum San Marco in Florenz das große Gemälde der Veduta della Piazza del Mercato vecchio in Florenz erworben. Es handelt sich um ein neues Werk, das die Sammlung der Abteilung Antikes Florenz des Museums San Marco bereichert, in der Fragmente des alten mittelalterlichen Stadtkerns von Florenz ausgestellt sind, der zwischen 1881 und 1890 im Namen der öffentlichen Hygiene und für die Schaffung der großen Piazza, der heutigen Piazza della Repubblica, in den Jahren nach der kurzen Zeit, in der Florenz die Hauptstadt Italiens war, abgerissen wurde.

Die große Veduta della Piazza del Mercato vecchio di Firenze (Öl auf Leinwand, 156 x 221 cm), die einem florentinischen Maler aus der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts zugeschrieben wird, ist wahrscheinlich eine Nachbildung eines Gemäldes von Filippo Liagno, bekannt als Filippo Napoletano, der zwischen 1617 und 1621 in Florenz im Dienste der Medici stand. Das Original dieser Ansicht wird 1684 von dem Historiker Ferdinando Leopoldo Del Migliore in seinem Werk Firenze città nobilissima illustrata erwähnt, in dem er auch verschiedene Kopien erwähnt, die in den Adelssitzen der Stadt zu finden sind, von denen eine auf dem heute in San Marco befindlichen Gemälde zu sehen ist.

Die öffentliche Präsentation des Gemäldes findet am Mittwoch, den 15. März 2023 um 17 Uhr mit Stefano Casciu, dem Regionaldirektor der Museen der Toskana, Angelo Tartuferi, dem Direktor des Museums San Marco, und Maria Sframeli statt, einer Kunsthistorikerin, die das reiche Material aus dem zerstörten Zentrum von Florenz untersucht hat, das größtenteils im Museum San Marco aufbewahrt wird. Der Eintritt ist frei, solange der Vorrat reicht.

“Es handelt sich um eine wichtige Erwerbung”, sagt Stefano Casciu, “die es ermöglicht, das Florenz zu dokumentieren, das nach den Zerstörungen der Zeit nach der Wiedervereinigung verschwunden ist, und die die Sammlung von Stein- und Holzgegenständen aus dem antiken Zentrum, die im Flügel Foresteria des Museums San Marco untergebracht ist, in geeigneter Weise ergänzt, indem sie eine wirksame Visualisierung des zerstörten Gebiets und eine äußerst faszinierende Kontextualisierung der Gegenstände selbst ermöglicht”.

“Über das neue Gemälde”, betont Angelo Tartuferi, “könnte man durchaus sagen: ’das richtige Werk am richtigen Ort’. Den Museumsbesuchern steht nun ein wertvolles visuelles Dokument zur Verfügung, das die im Korridor des ehemaligen Gästehauses des Klosters und in den angrenzenden Räumen ausgestellten Funde aus dem alten Zentrum von Florenz auf sehr wirkungsvolle Weise kontextualisiert”.

Das Gemälde, das heute im ersten Saal der Alten Försterei ausgestellt ist, wurde 1986 anlässlich der von Mina Gregori kuratierten Ausstellung Il Seicento Fiorentino im Palazzo Strozzi erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt. Maria Sframeli, eine bekannte Kennerin der antiken Überreste von Florenz und Herausgeberin des grundlegenden Bandes Il Centro di Firenze restituito (1989), analysierte die Stadtlandschaft des Gemäldes im Detail.

Unter einem winterlichen Himmel, der auf der linken Seite von einem Sonnenstrahl erhellt wird, sind neben dem dichten Netz zerstörter mittelalterlicher Gebäude, von denen man den gewölbten Eingang zum jüdischen Ghetto und zahlreiche bürgerliche Paläste erkennen kann: der Palazzo Tosinghi, bekannt als Palagio, der Palazzo della Luna, bekannt als Casone, der Palazzo Armieri, die Türme der Caponsacchi und viele andere gewöhnliche Häuser, eine wimmelnde Menschheit, die die Straßen belebt und sich um den Mercato Vecchio herumtreibt. Eine bunte Schar von Herren, Damen, Kaufleuten, Handwerkern und kleinen Händlern, die sich im Schatten der Paläste, Adelssitze und Sitze der alten Zünfte wohlfühlen.
In der Mitte kann man die Säule des Überflusses erkennen, die den genauen Schnittpunkt zwischen dem Cardo und dem Decumanus, dem Forum der römischen Stadt, markierte und auf der die Statue von Donatello stand, die 1721 durch eine andere Statue mit demselben Thema ersetzt wurde, die von Giovan Battista Foggini ausgeführt wurde.
Die beiden Loggia-Gebäude, die die Szene beherrschen, sind die Beccheria aus dem 14. Jahrhundert und die Loggia del Pesce von Vasari aus den Jahren 1568-69. Die Beccheria, ein großer überdachter Säulengang, der den Schlachthof und den Fleischmarkt beherbergte, wurde 1881 abgerissen, während die Loggia del Pesce erst 1955 auf der Piazza dei Ciompi wieder aufgebaut wurde. Um diese beiden Loggien herum fanden die anderen Aktivitäten des Marktes in Ständen und anderen temporären Strukturen statt.

Die große Menge an Artefakten, Wappen, skulpturalen, architektonischen und dekorativen Elementen, die bei den Abrissen geborgen wurden, ist heute größtenteils erhalten und im Museo di San Marco ausgestellt, während die archäologischen Funde, die während der Renovierung bei den Ausgrabungen im Zuge der Errichtung der neuen Gebäude zutage traten, bereits damals im Museo Archeologico di Firenze untergebracht waren und nach dem Geschmack des 19. Jahrhunderts im so genannten Cortile dei Fiorentini untergebracht wurden.

Wichtige Erwerbung für das Museo di San Marco: eine Ansicht, die einem florentinischen Künstler des 17.

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.