Rom, Beginn der Restaurierung des prächtigen Kamins im Salone d'Ercole des Palazzo Farnese

In Rom haben die Restaurierungsarbeiten am Kamin und an den allegorischen Statuen im Salone d’Ercole im Palazzo Farnese, dem Sitz derfranzösischen Botschaft in Italien, begonnen. Die Maßnahme wird durch die Unterstützung der Firma Palazzetti in Zusammenarbeit mit Fondaco Italia ermöglicht.

Der Kamin ist etwa viereinhalb Meter hoch und passt zu dem Raum, in dem er steht: dem Salone d’Ercole. Das Werk, das von zwei ummantelten Figuren flankiert wird, besteht aus einem Dutzend verschiedener polychromer Marmorarten. Gekrönt wird es von zwei Putten, die das Wappen von Ranuccio Farnese halten. Die beiden Skulpturen, die 1628 vom Grabdenkmal seines Großvaters Paul III. in St. Peter in den Palazzo Farnese kamen, erinnern an die glorreiche Abstammung des Kardinals.

Das Werk ist ein Werk von Jacopo Barozzi, bekannt als Vignola und Guglielmo della Porta, und wurde ab 1564 aus polychromem Marmor gefertigt. Für Vignola, der nach dem Tod Michelangelos mit der Ausschmückung und Umgestaltung des Palastes beauftragt wurde, scheint das Werk ein Mittel zu sein, sein Talent zu bestätigen und seine Theorien in die Praxis umzusetzen. Die oberen Ornamente ähneln denen, die die erste Seite seiner 1562 veröffentlichten Abhandlung Regola delli cinque ordini d’architettura schmücken. Das farbenfrohe Schmuckstück in einer Schatulle mit Porträts römischer Kaiser besteht aus verschiedenen antiken Marmorsorten wie Porphyr oder Portasanta und unterstreicht den altmodischen Geschmack, der das Werk durchdringt. Die von Vignola sehr geschätzten Inkrustationen verweisen auf das italienische und insbesondere das römische Marmorhandwerk, das im 16. Jahrhundert wieder in Mode kam. Das Wechselspiel zwischen den organischen Formen des Körpers der weiblichen Figuren oder der Nautilusschalen und den geraden, strukturierenden Formen verleiht dem Werk einen gewissen Rhythmus. Auch die Farbe des Marmors trägt zu dieser Bewegung bei, indem ihre Maserung oder Tiefe die einzelnen Elemente hervorhebt. Vignolas Werk ist Teil einer größeren französisch-italienischen Tradition: Die Kamine der Farnese inspirierten im 18. Jahrhundert verschiedene Architekten, darunter den Franzosen Charles-Antoine d’Aviler.

Die letzte große Restaurierung dieser drei Werke fand 1928-1929 statt. Unter der Leitung des Architekten Emmanuel Pontremoli, der die Gesamtheit des Herkulessaals in Angriff nahm, wurde eine bedeutende und umfassende Kampagne durchgeführt, wie die Schaffung neuer Sockel für die Statuen der Pforte zeigt.

Die neue Restaurierung, die den Blick auf das Werk nicht beeinträchtigt (der Kamin wird immer sichtbar sein und die Öffentlichkeit wird die verschiedenen Phasen der Arbeiten, die zwei Monate dauern werden, sehen können), wird zwei Monate dauern: die Einweihung der Arbeiten ist für den 13. Juni vorgesehen. Der Eingriff ist als außerordentliche Instandhaltung des Werks konzipiert und zielt sowohl auf die Wiederherstellung der vollständigen Lesbarkeit der weißen und polychromen Marmorflächen als auch auf die Aufwertung des Denkmals selbst ab. Die Arbeiten gliedern sich in verschiedene Phasen: die sorgfältige Entstaubung aller Oberflächen mit geeigneten Trockenmethoden; die Reinigung mit geeigneten wässrigen Methoden; eine eventuelle Vertiefung der Reinigung einiger Bereiche mit Hilfe der LASER-Technologie; die Sicherung der von Rissen und Abplatzungen betroffenen Bereiche; die plastische und chromatische Wiedereingliederung der Fugen. Die Restaurierung wird vom Konsortium Pragma - Konservierung und Restaurierung des kulturellen Erbes in Rom durchgeführt. Für Palazzetti stellt dieser Eingriff die dritte Etappe einer Reise dar, die in Zusammenarbeit mit Fondaco Italia mit der Restaurierung von vier Kaminen in den institutionellen Sälen des Dogenpalastes in Venedig begann und in Turin mit der Restaurierung des monumentalen Kamins im Saal der Schweizergarde des Königspalastes fortgesetzt wurde.

Christian Masset, französischer Botschafter in Italien, freut sich über die Restaurierung von "dieserunverzichtbaren Werke des Palazzo Farnese. Der als Vignola-Kamin bekannte Kamin, der 1564 von Kardinal Ranuccio Farnese bei dem als Vignola bekannten Architekten Jacopo Barozzi in Auftrag gegeben wurde, stellt ein monumentales Zeugnis der Kunst seiner Zeit dar. Ich möchte dem Sponsor, der Palazzetti-Gruppe, und der Fondaco Italia danken, die sich in einer Zeit der großen Zusammenarbeit zwischen Frankreich und Italien für den Schutz unseres Erbes einsetzen".

“Wir möchten der französischen Botschaft dafür danken, dass sie diese einmalige Gelegenheit zur Zusammenarbeit so sensibel und enthusiastisch aufgenommen hat”, sagt Chiara Palazzetti, CEO der Palazzetti-Gruppe, “und wir sind wirklich begeistert, aktiv zur Erhaltung eines so bedeutenden und pflegebedürftigen Schatzes im Palazzo Farnese beizutragen. Mit dem Beginn der Restaurierungsarbeiten zusammen mit der Fondaco Italia machen wir einen neuen Schritt in unserem Engagement für den Schutz des italienischen Kunsterbes”.

“Wir sind dem Botschafter Christian Masset und all seinen Mitarbeitern dankbar, dass sie dieses Projekt möglich gemacht haben”, sagt Enrico Bressan, Präsident der Fondaco Italia. "Dass wir diese Restaurierung mit Hilfe von Palazzetti, einer international führenden Gruppe im Heizungssektor, durchführen konnten, ist für uns eine große Genugtuung und ein Beweis für ein aufgeklärtes Unternehmertum, das die Pflege des künstlerischen Erbes zu einem integralen Bestandteil seiner Geschäftstätigkeit macht.

Rom, Beginn der Restaurierung des prächtigen Kamins im Salone d'Ercole des Palazzo Farnese

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.