Perugia, Restaurierung der Fresken von Raffael und Perugino in der Kapelle San Severo


In Perugia wurde die Restaurierung der Dreifaltigkeit mit Heiligen, ein Meisterwerk von Raffael und Perugino in der Kapelle San Severo, abgeschlossen. Die Mittel für den Eingriff wurden von dem großen Fotografen Steve McCurry bereitgestellt.

In Perugia ist die Restaurierung der Fresken in der Kapelle San Severo, die die Dreifaltigkeit mit benediktinischen und kamaldulensischen Heiligen darstellen, ein Werk, das 1505 von dem jungen Raffael Sanzio begonnen, 1508 von dem Künstler nach seiner Abreise nach Rom unvollendet gelassen und dann zwischen 1520 und 1521 von Perugino, dem Meister Raffaels, vollendet wurde, nun abgeschlossen. Es ist das einzige von Raffael für Perugia geschaffene Werk, das in der umbrischen Hauptstadt erhalten geblieben ist, und das einzige Werk, bei dem man die Interventionen von Raffael aus Urbino und seinem Meister gemeinsam und deutlich sehen kann.

Die Restaurierungsarbeiten, die die Instandhaltung und Restaurierung der Fresken von Raffael und Perugino und der polychromen Terrakotta-Skulpturen aus dem 16. Jahrhundert durch die Genossenschaft Conservazione Beni Culturali umfassten, wurden von einer funktionellen Wiederherstellung des Museumsraums begleitet, indem ein modernes Beleuchtungssystem mit iGuzzini-Materialien und die Kontrolle der Umgebungsbedingungen geschaffen wurden, was den Empfang der Besucher verbessert und einen optimalen Genuss des Objekts gewährleistet.



Die Restauratorinnen der Genossenschaft Cbc, Elena Mercanti und Paola Mancini, erklärten, dass die Fresken eine allgemeine Verdunkelung aufwiesen, die auf das Vorhandensein von Fixiermitteln zurückzuführen war, die entfernt wurden, um Helligkeit und Farben wieder zum Vorschein kommen zu lassen. Außerdem wurde eine behutsame Konsolidierung des Putzes und der Farbschicht vorgenommen. Was die Skulptur betrifft, so wurden Farben und Merkmale, die vorher nicht voll zur Geltung kommen konnten, wieder ans Licht gebracht. Der Eingriff wurde dank der von dem großen Fotografen Steve McCurry gespendeten Mittel durchgeführt, gemäß den Vereinbarungen, die anlässlich der Ausstellung Sensational Umbria by Steve McCurry getroffen wurden, die 2014-2015 imDas Projekt wurde von der Region Umbrien koordiniert, von der Oberaufsichtsbehörde für Archäologie, Kunst und Landschaft Umbriens in Absprache mit der Gemeinde Perugia überwacht und von dem damaligen Konzessionär für Museumsdienstleistungen Sistema Museo organisiert, der heute die gesamte Operation koordiniert. Neben der Oberaufsichtsbehörde und der Abteilung für öffentliche Arbeiten der Gemeinde Perugia wurde auch dem derzeitigen Konzessionär für die Dienstleistungen für die Öffentlichkeit im städtischen Museumskreis, Munus srl, für die Zusammenarbeit bei der Realisierung des Projekts gedankt.

Die Dreifaltigkeit von Raffael nach der Restaurierung. Foto Stadtverwaltung von Perugia
Die Dreifaltigkeit von Raffael nach der Restaurierung. Foto: Stadtverwaltung Perugia
Peruginos Heilige nach der Restaurierung. Foto Stadtverwaltung von Perugia
Die Heiligen von Perugino nach der Restaurierung. Foto Stadtverwaltung von Perugia

Die Kapelle von San Severo profitiert auch von dem Projekt Save the beauty by Umbria 24 Soc. Coop. a.r.l., das von der Region Umbrien im Rahmen des Por Fesr 2014-20 finanziert wird (Achse 3 Spezifisches Ziel 3.2, Aktion 3.2.1 “Unterstützung der Entwicklung von Produkten und Dienstleistungen, die die Aufwertung der identifizierten kulturellen und natürlichen Attraktionen des Gebiets ergänzen, auch durch die Integration von Unternehmen des Kultur-, Kreativ- und Unterhaltungssektors”). Die Stadtverwaltung von Perugia bot sofort ihre Unterstützung für diese Initiative an, die ein konkretes Beispiel für eine gute Aufwertungspraxis ist. Wie die Initiatorin des Projekts, Monica La Torre, erläuterte, trafen im vergangenen September Forscher und Techniker der Enea-Labors des Forschungszentrums Frascati in der Kapelle San Severo und im Templerkomplex von San Bevignate ein, um die Fresken mit dreidimensionalen Scans und laserinduzierter Fluoreszenz zu untersuchen. Das Projekt “Save the Beauty”, das 2017 im Rahmen von RomArché - Salon des archäologischen Verlagswesens im Museum der Diokletiansthermen vorgestellt wurde, dient der Aufwertung, der Digitalisierung, dem Schutz und der Verbesserung der Zugänglichkeit strategischer nationaler kultureller Sehenswürdigkeiten durch den Einsatz neuer Kommunikationstechnologien. Die durch Laserscanning gewonnenen Informationen wurden in multimediale Anwendungen umgewandelt, die von den Benutzern des Museums sofort genutzt werden können.

Die umbrische Deklaration des Projekts "Save The Beauty" umfasste neben den Stätten der Verwaltung von Perugia auch die Gebiete von Terni, Nocera Umbra, Gualdo Tadino, Todi und Isola Polvese und wurde vom Ministerium für Bildung, Universität und Forschung und der Universität von Perugia - Fakultät für Literatur, Sprachen, Literatur und alte und moderne Zivilisationen - unterstützt.

“Wir feiern die Wiedereröffnung der Kapelle von San Severo, indem wir Interventionen präsentieren, die zu einem besonderen Zeitpunkt stattfinden, nämlich zwischen dem fünften Jahrestag von Raffael und dem von Perugino, und die die Frucht zahlreicher und wertvoller Kooperationen darstellen”, sagte der Stadtrat für Kultur der Gemeinde Perugia, Leonardo Varasano, der das Treffen vorgestern einleitete.Der Kulturstadtrat der Gemeinde Perugia, Leonardo Varasano, leitete vorgestern die Sitzung ein, bei der er eine Bilanz der Maßnahmen zur Anpassung, Erhaltung und Aufwertung der Kapelle auf der Piazza Raffaello zog, die von der Gemeinde Perugia im Einvernehmen mit der Region Umbrien, vertreten durch Antonella Pinna, Leiterin des Dienstes für die Aufwertung der kulturellen Ressourcen, Museen, Archive und Bibliotheken, durchgeführt wurden. “Die Kapelle San Severo, die in den Jahren 2020 und 2021 zu den wichtigsten Kulturgütern zählt und in beiden Jahren 30.000 Besucher in zwei Monaten verzeichnete”, betonte Varasano, "wird dank der bisher geschaffenen Synergien und des großen Engagements der Kulturabteilung der Stadtverwaltung im Sommer noch schöner und einladender sein. Die Kapelle wird im April jeden Tag von 10 bis 18 Uhr geöffnet sein.

Perugia, Restaurierung der Fresken von Raffael und Perugino in der Kapelle San Severo
Perugia, Restaurierung der Fresken von Raffael und Perugino in der Kapelle San Severo


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.