In den nächsten Tagen beginnen in Palermo die Arbeiten zur Restaurierung der wertvollen Mosaike der Palatinischen Kapelle, einem Juwel normannischer Kunst und Architektur im Königspalast. Das von der Oberaufsichtsbehörde für das kulturelle Erbe von Palermo konzipierte und überwachte Projekt umfasst die Sicherung und den Erhalt der Mosaikgeräte und der wertvollen Oberflächen. Die vom Fonds für religiöse Bauten des Innenministeriums mit 1,1 Millionen Euro finanzierte Restaurierung ist Teil einer Vereinbarung zwischen dem Ministerium und der Region Sizilien und wird insgesamt 365 Tage dauern.
Bei der offiziellen Übergabe der Arbeiten, die heute Morgen stattfand, waren die wichtigsten beteiligten Institutionen anwesend. Anwesend waren unter anderem der Präsident der sizilianischen Regionalversammlung Gaetano Galvagno, der Präfekt von Palermo Massimo Mariani, der Regionalrat für Kulturerbe Francesco Paolo Scarpinato, der Superintendent von Palermo Selima Giuliano und Monsignore Michele Polizzi, der Pfarrer der Kapelle. Ebenfalls anwesend war Elvira Boglione, Vertreterin des Bauunternehmens Lithos Restauri aus Venedig, das die Arbeiten durchführen wird.
“Wir sind stolz darauf, das Fachwissen und die Professionalität der Planer unserer Regionalverwaltung für die Restaurierung eines der schönsten architektonischen Bauwerke Palermos zur Verfügung zu stellen”, sagte der Präsident der Region Sizilien, Renato Schifani. "Dank einer bedeutenden interinstitutionellen Zusammenarbeit wird es möglich sein, ein Bauwerk, das ein Symbol für die Geschichte und die Kunst Siziliens ist und in der ganzen Welt bekannt ist, zu schützen und weiter aufzuwerten.
“Ich begrüße mit großer Freude die Nachricht vom Beginn der Arbeiten zur Sicherung und Erhaltung der Palatinischen Kapelle. Sie ist nicht nur ein Unesco-Weltkulturerbe”, betont der Präsident der Ars und der Fondazione Federico II Gaetano Galvagno, “sondern auch ein zu erhaltendes Denkmal. Es ist daher unsere Pflicht, es den künftigen Generationen in bestmöglichem Zustand zu übergeben. Die Palatinische Kapelle befindet sich innerhalb des architektonischen Komplexes des prächtigen Königspalastes, der das älteste Parlament Europas beherbergt, und wird jedes Jahr von Tausenden von Touristen und Gelehrten besucht. Ich bin mir sicher, dass wir dank des von der Oberaufsichtsbehörde für das kulturelle Erbe von Palermo ausgearbeiteten Projekts in einem Jahr wieder das Glück haben werden, die Pracht der Basilika im sikulo-normannischen Stil in ihrer ganzen ursprünglichen Pracht zu bewundern. Ein Juwel, um das uns die ganze Welt beneidet”.
“Die anstehenden Arbeiten, die vom Fonds für Kultbauten des Innenministeriums finanziert werden,” betont der Präfekt von Palermo, Massimo Mariani, "stellen ein bedeutendes Restaurierungsprojekt dar, das dazu beitragen wird, die prächtigen Mosaikdekorationen der Palatinischen Kapelle, eines der attraktivsten Elemente der arabisch-normannischen Route von außergewöhnlichem historischem und künstlerischem Wert, zu erhalten und weiter aufzuwerten.
“Mein herzlicher Beifall”, fügt der Beigeordnete für das kulturelle Erbe, Francesco Paolo Scarpinato, hinzu, "geht an die Oberaufsichtsbehörde von Palermo, die einmal mehr ihr Engagement und ihre Bereitschaft unter Beweis gestellt hat, die strenge Überwachung und alle mit dem Projekt verbundenen Phasen durchzuführen.
Der Eingriff ergibt sich aus der Notwendigkeit, den Verfall der prächtigen Mosaike und künstlerischen Oberflächen aus Steinmaterial und Glaspaste in der Kapelle aufzuhalten. Obwohl in letzter Zeit bereits einige Restaurierungsarbeiten durchgeführt wurden, haben die technischen Untersuchungen besorgniserregende Formen des Verfalls aufgezeigt. Das Projekt, das auf den Kriterien der Kompatibilität und Reversibilität basiert und gleichzeitig den historischen und künstlerischen Wert des Gebäudes respektiert, sieht gezielte Lösungen vor, um die aufgetretenen kritischen Probleme anzugehen. Es werden mikroklimatische und mikrobiologische Kontrollen durchgeführt, wobei neue Luftüberwachungs- und -filtersysteme zur Stabilisierung des Innenraumklimas eingeführt werden. Zu den geplanten Maßnahmen gehören auch ein neues Beleuchtungssystem, die Verlegung von Teppichen, um die Staubansammlung zu verringern, und strukturierte Eingriffe, um die öffentliche Nutzbarkeit der Kapelle zu gewährleisten, ohne die Kostbarkeit des künstlerischen Erbes zu beeinträchtigen.
Eine detaillierte technische Dokumentation wird alle Phasen der Restaurierung begleiten, dank einer genauen fotografischen und dokumentarischen Kampagne, die es ermöglichen wird, den Zustand der Artefakte vor, während und nach dem Eingriff zu archivieren. Ziel ist es nicht nur, den Verfallsprozess aufzuhalten, sondern auch ein geplantes Instandhaltungsprogramm zu gewährleisten, das das Kulturgut auf Dauer schützt.
Die am 28. April 1140 geweihte Palatinische Kapelle ist eines der außergewöhnlichsten Beispiele für den kulturellen und künstlerischen Synkretismus im normannischen Palermo. Sie wurde auf Veranlassung Rogers II. zwischen 1130 und 1132 als Privatkapelle des Königspalastes erbaut und dem Heiligen Apostel Petrus geweiht. Die dreischiffige Basilika lässt sofort die perfekte Verbindung der drei Kulturen erkennen, die damals auf der Insel nebeneinander existierten: die lateinische, die byzantinische und die islamische.
Säulen aus Cipollino-Marmor und Granit, die aus bereits bestehenden Gebäuden geborgen wurden, unterteilen den Raum in drei Abschnitte. Die Holzdecke, ein Werk islamischer Fatimiten, ist eines der faszinierendsten Elemente: geschnitzt und mit Motiven der Muqarnas verziert, zeigt sie zwanzig achtzackige Sterne, die in der Dunkelheit des Kirchenschiffs leuchten. Der Fußboden, der in der kosmischen Technik des opus sectile ausgeführt wurde, zeichnet sich durch die Raffinesse der verwendeten Materialien aus: wertvolle Marmore, die in geometrische Formen von seltener Eleganz geschnitten wurden.
Die Mosaike, die den wahren Schwerpunkt der gesamten Dekoration bilden, bestehen aus Stein- und Glaspastellen. Sie wurden in verschiedenen historischen Phasen ausgeführt und bedecken jeden Winkel der Kapelle, indem sie das Wesen der normannischen Kultur durch Bilder und Symbole erzählen. Im Laufe der Jahrhunderte haben verschiedene Restaurierungsarbeiten Teile des Komplexes, insbesondere im Bereich des Presbyteriums, verändert und erhalten. Die Abnutzung durch die Zeit hat jedoch den aktuellen Eingriff unumgänglich gemacht.
Palermo, Beginn der Restaurierung der Mosaiken in der Palatinischen Kapelle |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.