Neapel, vier kostbare Öle auf Kupfer von Luca Giordano, restauriert im Schatz von San Gennaro


In Neapel, im Tesoro di San Gennaro, wurde die Restaurierung von vier wertvollen Kupfergemälden von Luca Giordano vorgestellt. Ab dem 7. Juni werden sie in einer Ausstellung der Öffentlichkeit präsentiert, um die Ergebnisse zu zeigen.

Bedeutende Restaurierung in Neapel: Vier bemerkenswerte Werke von Luca Giordano (Neapel, 1634 - 1705), gemalt in Öl auf Kupfer, erstrahlen in neuem Licht und gehören zu den Juwelen des Museums des Schatzes von San Gennaro, das in der Sakristei der Kapelle aufbewahrt wird. Um das Ergebnis der Öffentlichkeit zu zeigen, wird vom 7. Juni bis zum 23. Juli 2023 die Ausstellung Luca Giordano. Die Restaurierung der Zweige für die Nova Sacristia unter der Leitung von Laura Giusti, wissenschaftliche Kuratorin des Museums, und nach einer Idee von Luciana De Maria, Leiterin des Kulturbereichs der Kapelle von San Gennaro, statt. Die Arbeiten, die von der Deputation der königlichen Kapelle des Schatzes von San Gennaro finanziert wurden, wurden von Lithos s.r.l. unter der Aufsicht der Oberaufsichtsbehörde für Archäologie, Kunst und Landschaft der Stadt Neapel durchgeführt und durch eine wichtige wissenschaftliche Studie und eine gründliche bibliografische Forschung unterstützt, die das Wissen und die Studien über die Geschichte des dem Schutzpatron gewidmeten Erbes bereichert hat.

Der neapolitanische Maler schuf die vier Werke für die Deputation der königlichen Kapelle des Schatzes von S. Gennaro im Jahr 1668: es handelt sich um die Madonna della Purità, den Heiligen Joseph, die Heilige Anna und den Heiligen Joachim. Die Ausstellung wird es ermöglichen, diese großartigen Werke aus der Nähe zu betrachten, bevor sie in die oberen Bereiche der Holzschränke verlegt wurden, wo sie früher untergebracht waren. Die Restaurierung der Zweige von Luca Giordano hat die ursprüngliche Farbgebung der glänzenden Oberflächen der Gemälde wieder zum Vorschein gebracht und bietet zum ersten Mal die Möglichkeit, die Werke aus der Nähe zu betrachten und wertvolle Informationen über die Techniken zu gewinnen , mit denen die Gemälde auf Kupfer aufgezogen und ausgeführt wurden, was einen weiteren wichtigen Beitrag zu unserem Wissen über einen der bedeutendsten Maler der zweiten Hälfte des 17.



Luca Giordano, Madonna della Purità, nach der Restaurierung (Öl auf Kupfer; Neapel, Tesoro di San Gennaro). Foto: Simone Florena
Luca Giordano, Madonna della Purità, nach der Restaurierung (Öl auf Kupfer; Neapel, Tesoro di San Gennaro). Foto: Simone Florena
Unbekannter südlicher Maler, Fragment einer Kreuzigung auf der Rückseite der Madonna della Purità. Foto: Simone Florena
Unbekannter südlicher Maler, Fragment einer Kreuzigung auf der Rückseite der Madonna der Reinheit. Foto: Simone Florena
Luca Giordano, Heiliger Joachim, nach der Restaurierung (Öl auf Kupfer; Neapel, Schatz von San Gennaro). Foto: Simone Florena
Luca Giordano, Heiliger Joachim, nach der Restaurierung (Öl auf Kupfer; Neapel, Schatz von San Gennaro). Foto: Simone Florena
Luca Giordano, Heilige Anna, nach der Restaurierung (Öl auf Kupfer; Neapel, Schatz von San Gennaro). Foto: Simone Florena
Luca Giordano, Heilige Anna, nach der Restaurierung (Öl auf Kupfer; Neapel, Schatz von San Gennaro). Foto: Simone Florena
Luca Giordano, Heiliger Josef, nach der Restaurierung (Öl auf Kupfer; Neapel, Schatz von San Gennaro). Foto: Simone Florena
Luca Giordano, Heiliger Josef, nach der Restaurierung (Öl auf Kupfer; Neapel, Schatz von San Gennaro). Foto: Simone Florena

Das Vorhandensein der Kupferarbeiten von Luca Giordano im oberen Teil der von Giuseppe Lobrano gefertigten Holzschränke war bereits in der Anfangsphase der Planung der Schränke selbst vorgesehen. Die Madonna der Reinheit war das erste Werk des Malers, das vor dem Eingang mit Blick auf den heiligen Josef platziert wurde, während an der rechten Wand der heilige Joachim und die heilige Anna, beide mit Blick auf die Jungfrau, zu sehen sind. Im September 2022 wurde aufgrund des Einsturzes der Stützkonstruktion von St. Joachim ( ) dank der Deputation sofort mit den Restaurierungsarbeiten begonnen. Die Arbeiten, die sowohl die hölzernen Stützen als auch die Gemälde betrafen, wurden Ende April 2023 abgeschlossen und zielten in erster Linie darauf ab, die Stützstrukturen der Äste zu festigen, zu erhalten und zu verstärken sowie alle beschädigten Holzteile zu desinfizieren, wieder zusammenzusetzen und zu restaurieren.

Anschließend wurden die Arbeiten farblich gefasst, gereinigt und abschließend geschützt. Das Ausmaß der Lücken war so groß, vor allem beim Heiligen Josef, dass es ratsam war, auf eine malerische Integration zu verzichten und sich auf die für den Schutz der Werke und ihre bessere Lesbarkeit erforderlichen Konservierungsarbeiten zu beschränken. Die Operation ermöglichte auch eine wertvolle Untersuchung der Werke aus der Nähe, bei der die unterschiedliche Größe der vier Gemälde deutlich wurde, die wahrscheinlich durch die Struktur der Sakristei bedingt war. Es zeigte sich auch, dass auf der Rückseite des Gemäldes der Madonna della Purità Spuren einer früheren Dekoration zu finden sind, ein Fragment einer Kreuzigung , das von einem anonymen Maler unvollendet gelassen wurde und einen Sternenhimmel, Mond und Sonne zeigt.

Es handelte sich um eine Chorarbeit, an der die gesamte Organisation und wissenschaftliche Tätigkeit des Museums beteiligt war und die zur Veröffentlichung eines Katalogs mit Texten von Francesca Ummarino, Direktorin des Museums des Schatzes von San Gennaro, Laura Giusti, wissenschaftliche Kuratorin des Museums des Schatzes von San Gennaro, und Luciana De Maria, Leiterin des Kulturbereichs der Kapelle, führte. Rosa Granato, Archivarin der Deputation, redigierte den Anhang, in dem veröffentlichte und unveröffentlichte Dokumente über die Werke und die Sakristei gesammelt sind; Marco Leone de Castris redigierte die Bibliographie und die Situationsbeschreibung, während die Fotografien von Simone Florena und Lithos s.r.l., die grafische Gestaltung von Vanni del Gaudio und der Druck von Officine Grafiche Francesco Giannini & Figli spa stammen.

Neben dem Genuss des künstlerischen und kulturellen Erbes des Schatzes von San Gennaro, um der Öffentlichkeit einen qualitativ hochwertigen Zugang zu garantieren, gehört zu den Zielen der neuen Leitung des Museums durch die Firma D’Uva und der Museumsleitung sicherlich die Vertiefung der wissenschaftlichen Tätigkeit und die Informatisierung der vorhandenen Bibliographie, um eine bessere Kenntnis des künstlerischen und historischen Erbes zu ermöglichen, das die Grundlage für die Tätigkeit des Museums ist.

“Die Präsentation der Zweige von Luca Giordano ist ein zweiter wichtiger Schritt in der Untersuchung und Vertiefung des Erbes der Kapelle des Schatzes von San Gennaro, die wir mit der Deputation und mit D’Uva durchführen und an der wir mit einem sehr engen Team arbeiten”, erklärt Laura Giusti, wissenschaftliche Kuratorin des Museums des Schatzes von San Gennaro. "Die Absicht ist es, einen Forschungsweg fortzusetzen, der je nach Umständen, Gelegenheiten und Bedürfnissen einen Teil des Museums und der Kapelle vertieft und es ermöglicht, neue und unveröffentlichte Aspekte zu entdecken, die immer ans Tageslicht kommen können. Das gemeinsame Ziel besteht sicherlich darin, den hier bewahrten Reichtum aufzuwerten und zu fördern, aber auch die Tätigkeit und die wissenschaftliche Forschung des Museums lebendig zu halten, das nicht nur ein Ort des Besuchs, sondern ein grundlegender Bezugspunkt für das Studium, die Kenntnis und die ständige Wiederentdeckung unseres Erbes ist".

“Mit dieser zweiten Initiative, die den Minimalausstellungen gewidmet ist, fügen wir der Geschichte des Schatzes und der von uns gehüteten Meisterwerke ein wichtiges Stück hinzu, mit dem Ziel, eine neue Politik der Aufwertung und des Schutzes des Erbes von San Gennaro zu fördern, die die Deputation in Zusammenarbeit mit D’Uva verfolgt”, erklärt Francesca Ummarino, Direktorin des Museums des Schatzes von San Gennaro. “Die Absicht ist es, alle wertvollen Ressourcen, die mit dem Museum zusammenarbeiten, mehr und mehr einzubeziehen und seiner Verwirklichung neue Impulse zu geben, durch ein reichhaltiges Programm von Initiativen und kulturellen Projekten, die es jedem ermöglichen, die bekannte und weniger bekannte Geschichte des unschätzbaren Erbes, das wir hüten, kennen zu lernen und zu entdecken”.

Die Initiative ist der zweite Vorschlag im Rahmen des Projekts “Minimal Exhibitions”, das im September 2022 mit der Ausstellung “Treasures Never Seen” (Nie gesehene Schätze) begann und dem Willen der Deputation und des Museums des Schatzes von San Gennaro unter der Leitung von Francesca Ummarino, der wissenschaftlichen Kuratorin Laura Giusti und der Direktion von D’Uva entspringt, von Zeit zu Zeit einen Studien- und Forschungsschwerpunkt über das Erbe des Schatzes zu vertiefen.

Neapel, vier kostbare Öle auf Kupfer von Luca Giordano, restauriert im Schatz von San Gennaro
Neapel, vier kostbare Öle auf Kupfer von Luca Giordano, restauriert im Schatz von San Gennaro


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.