Madrid, die Restaurierung des Heiligen Sebastian von Guido Reni beseitigt die "Zensur" auf dem Schamhügel


Der Heilige Sebastian von Guido Reni wurde in Madrid restauriert, wobei alle Übermalungen entfernt wurden, einschließlich derjenigen, die sein Schambein zensiert. Bei der Reinigung wurde auch die Hand des Heiligen freigelegt.

Eine wichtige Enthüllung bei der Restaurierung des Heiligen Sebastian von Guido Reni (Bologna, 1575 - 1642), der sich in den Sammlungen des Prado-Museums in Madrid befindet. Das Werk wurde nämlich um die große Übermalung beraubt, die das Schambein des Heiligen zensiert: Das Werk wird nun in der großen Ausstellung zu sehen sein, die der Prado vom 28. März bis zum 9. Juli Guido Reni widmet und die von David García Cueto, dem Direktor der Abteilung für italienische und französische Malerei bis 1800, kuratiert wird.

Durch die Restaurierungsarbeiten wurde der Heilige Sebastian in seinen ursprünglichen Zustand zurückversetzt, in das Bild, das der Bologneser Künstler mit großem Erfolg geschaffen hatte, und das Bild des Heiligen Sebastian verändert, das einige Zeit zuvor gemalt wurde und sich heute im Museum Palazzo Rosso in Genua befindet, dem Prototyp des in Spanien aufbewahrten Werks.

Die Entfernung der Übermalung während der Restaurierungsarbeiten, die dank der Schirmherrschaft der Fundación Iberdrola España möglich wurde, brachte nicht nur den zensierten Teil des Körpers des Heiligen zum Vorschein, sondern auch andere versteckte Originalelemente. Die Reinigung des Gemäldes hat die Definition der in Mondlicht getauchten Anatomie, die, ausgehend vom Gesicht des Heiligen, jeden einzelnen Muskel des Körpers formt, um eine Figur von äußerster Schönheit und Vollkommenheit zu schaffen, noch deutlicher zutage treten lassen.

Die Einzigartigkeit dieses Werks und der Grund für seine Restaurierung, die jedes Jahr von der Fundación Iberdrola España, dem Sponsor des Restaurierungsprogramms des Museo Nacional del Prado, unterstützt wird, liegt in der bescheidenen Übermalung, die den Lendenschurz, der einen Teil des Körpers des Heiligen bedeckt, erheblich vergrößert hat: Da seine Nacktheit als übertrieben und unschicklich angesehen wurde, wurde sie später abgedeckt, vielleicht auf Wunsch von Elisabeth Farnese, der Gemahlin von König Philipp V. von Spanien. Das zwischen 1617 und 1619 entstandene Werk taucht in Spanien zum ersten Mal im Inventar der Sammlung der Königingemahlin im Palast der Granja de San Ildefonso auf. Das Gemälde zeigt den Beginn des Martyriums des Heiligen Sebastian, den Moment, in dem sich der Heilige Gott anvertraut. Die Wahl dieses Moments erlaubt es Reni auch, den menschlichen Körper in der Spannung einer erzwungenen Position zu studieren, die trotz der Anstrengung den charakteristischen Klassizismus des Bologneser Malers vermittelt.

Die außergewöhnliche Wiederherstellung des Teils des Körpers des Heiligen, der verborgen geblieben war, ist nicht das einzige Ergebnis der Restaurierung: Die Entfernung anderer Übermalungen in verschiedenen Bereichen der Leinwand hat für angenehme Überraschungen gesorgt und zur Entdeckung einiger ursprünglicher Elemente geführt, wie die Hand des Heiligen, die links im Halbdunkel erscheint, und das Seil, mit dem die beiden Hände des Heiligen Sebastian an den Baum gebunden sind. Der Termin für diejenigen, die das Werk in seinem ursprünglichen Aussehen sehen möchten, ist daher ab dem 28. März im Prado.

Auf dem Foto: links das Werk vor der Restaurierung, rechts danach.

Madrid, die Restaurierung des Heiligen Sebastian von Guido Reni beseitigt die
Madrid, die Restaurierung des Heiligen Sebastian von Guido Reni beseitigt die "Zensur" auf dem Schamhügel


Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.