Ist diese Madonna auf einer kroatischen Insel von Giovanni Bellini erhalten? Die Hypothese

Ist die kleine Madonna mit Kind von Giovanni Bellini , die heute im Museum der Benediktinerabtei auf der Insel Pag in Kroatien aufbewahrt wird? Dies ist die Hypothese der Kunsthistorikerin Beatrice Tanzi , die in der Oktober-Ausgabe des Burlington Magazine ihre Meinung zu einem Tafelbild aus der Mitte des 15. Jahrhunderts äußerte, das sich in einem sehr prekären Erhaltungszustand befindet, dessen erhaltene Fragmente jedoch auf ein Werk von hoher Qualität hindeuten. Das Werk befand sich möglicherweise in der Kapelle des Heiligen Nikolaus in der Klosterkirche und war wahrscheinlich in ein gehöckertes Holzwerk eingefügt, was darauf hindeuten könnte, dass es ursprünglich Teil eines Triptychons oder Polyptychons war, obwohl, wie Tanzi betont, Farbfragmente in den oberen Ecken der Tafel diese Hypothese widerlegen.

Das Gemälde ist den Kritikern aufgrund seiner abgelegenen Lage nahezu unbekannt, obwohl kroatische Kunsthistoriker schon seit einiger Zeit darüber diskutieren. Das Werk wurde auch zweimal restauriert, einmal in den 1970er Jahren im kroatischen Restaurierungsinstitut (Hrvatski restauratorski zavod) in Split und ein zweites Mal 2011, bevor die Tafel in einer Ausstellung über venezianische Malerei in Zagreb gezeigt wurde. Das Gemälde wurde 1982 vom kroatischen Kunsthistoriker Kruno Prijatelj veröffentlicht, der es der Schule von Squarcione zuschrieb.

Beatrice Tanzi zufolge könnte es sich jedoch um ein Werk Bellinis handeln: “Ein wichtiges Element des Gemäldes, das für eine Zuschreibung an Bellini spricht”, schreibt die Wissenschaftlerin (die italienische Übersetzung stammt von uns), “ist die Landschaft, die eher hügelig als bergig ist und in der Vegetation und Wasser in kurzen Pinselstrichen, fast in Miniatur, dargestellt sind”. Tanzi vergleicht die Landschaft mit der Kreuzigung im Correr-Museum in Venedig und der Vir dolorum im Poldi-Pezzoli-Museum in Mailand, “bei der das Licht des Himmels sanft von Blau zu Weiß und Rosa übergeht”. Ein noch genauerer Vergleich lässt sich laut Tanzi mit der Landschaft der Fodor-Madonna anstellen: “Das pausbäckige Gesicht des Kindes auf dem untersuchten Gemälde”, schreibt er, “erinnert an den großen Kopf und den mürrischen Ausdruck des Kindes in der Fodor-Madonna”. Eine Typologie, so Tanzi, die sich auch in anderen Gemälden Bellinis wiederfindet, wie in der Madonna Davis, der Jungfrau mit Kind im Rijksmuseum in Amsterdam und in der Gemäldegalerie in Berlin.

Die bedeutendste Parallele findet sich laut Tanzi jedoch im Kopf des Putten, der Christus rechts in dem von zwei Putten getragenen Toten Christus im Museo Correr in Venedig hält. “Das gut erhaltene Kind auf der Pag-Tafel ist mit extrem kurzen und leichten Strichen gemalt, die sich auch in den Falten seines Hemdes zeigen. Diese raffinierte Technik erinnert an die Miniaturmalerei”. Das Gesicht der Jungfrau ist zwar stärker beschädigt als das des Kindes, kann aber dennoch mit einigen Werken Bellinis aus den 1450er Jahren verglichen werden, wie der Geburt der Jungfrau (um 1450; Galleria Sabauda, Turin) oder, wenn man die umstrittene Zuschreibung akzeptiert, der Heiligen Ursula und den vier Heiligen (1456?; Gallerie dell’Accademia, Venedig).

Was hätte ein Werk von Bellini auf einer Insel in Kroatien zu suchen? Man könnte es der Verbreitung von Werken venezianischer und venezianischer Künstler an den Küsten von Istrien und Dalmatien verdanken, die einst unter der Herrschaft der Serenissima standen. Dies ist jedoch ein sehr wenig erforschtes Gebiet, so dass das jüngste Bellini-Verzeichnis, wie Beatrice Tanzi in Erinnerung ruft, keine Werke aus diesen Gebieten erwähnt.

Es gibt jedoch keine Dokumente, die ein mögliches Werk Bellinis mit dem Kloster in Pag in Verbindung bringen. In der Vergangenheit schlug der Wissenschaftler Emil Hilje vor, dass das Gemälde von einem religiösen Mann namens Benedikt Mišolić (1450-1509) in Auftrag gegeben worden sein könnte, der seinen Nachnamen zu De Missolis latinisierte. “Dies wird durch die Tatsache bestätigt, dass diese adlige Familie aus Pag enge Verbindungen zum Kloster hatte”, erklärt Tanzi: “Katarina, eine von Benedikts Tanten, und Milica, eine seiner Schwestern, waren dort Nonnen. Benedikt war ein Franziskaner, der 1474 sein Studium des Zivil- und Kirchenrechts an der Universität von Padua abschloss, obwohl ein ’Benedetto de Missolis’ auch als Kanoniker in Rom tätig war, wo er ein hohes Ansehen genoss, als Astrologe und Astronom arbeitete, 1483 riskierte, Bischof von Pag zu werden, und sogar eine Galeere gegen die Türken kommandierte. ”Diese vielfältigen Aktivitäten“, so Tanzi, ”machen jedoch deutlich, dass es in der Familie mehr als einen Benedikt gab, und der 1509 verstorbene Benedikt kann das Gemälde nicht in Auftrag gegeben haben. Wenn man jedoch die hier vorgeschlagene Datierung des Gemäldes akzeptiert, könnte die Jungfrau mit dem Kind mit Benedettos Vater Giorgio De Missolis’ in Verbindung gebracht werden, einem Adligen und Mitglied des Großen Rates von Pag, der 1477 mit der Regelung bestimmter Fragen im Zusammenhang mit dem Salzverkauf in Venedig betraut war und mit dem enge Beziehungen dokumentiert sind. Könnte jemand wie er das Werk in Venedig erworben haben? Und vor allem: Reichen die von Beatrice Tanzi festgestellten stilistischen Übereinstimmungen aus, um das Werk Bellini zuzuschreiben? Kurzum, es gibt viel Stoff zum Diskutieren.

Ist diese Madonna auf einer kroatischen Insel von Giovanni Bellini erhalten? Die Hypothese

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.