Gibt es ein Porträt von Dante Alighieri in Buffalmaccos Fresken im Camposanto di Pisa?

Vielleicht gibt es ein Porträt von Dante Alighieri in den Fresken, die Buonamico Buffalmacco (Florenz, ca. 1290 - 1340) an den Wänden des Monumentalfriedhofs in Pisa gemalt hat, insbesondere in der Szene des Jüngsten Gerichts, in der ein rot gekleideter Mann zu sehen ist, der dem Porträt von Dante sehr ähnlich sieht, das Giotto in den Fresken der Cappella del Podestà im Bargello gemalt hat, die ebenfalls kürzlich restauriert wurden. Die Hypothese stammt von Giulia Ammannati, Professorin für Paläographie an der Scuola Normale Superiore in Pisa.

Der vermeintliche Dante steht an der Stelle, an der die Engel die Verdammten in die Hölle stoßen: Wenn es sich wirklich um ihn handeln würde, wäre es ein Werk, das zeitgleich mit Giottos Porträt (das vor 1337 entstanden ist) entstanden ist, vielleicht sogar früher. Warum, so Giulia Ammannati, sollte Buffalmacco den obersten Dichter in die Hölle stoßen? In ihrer Studie, die demnächst in der Zeitschrift Annali della Scuola Normale veröffentlicht wird, stützt die Wissenschaftlerin ihre Hypothese nicht nur auf physiognomische Ähnlichkeiten, sondern führt sie auf den historisch-politischen Kontext der damaligen Zeit und den erbitterten Gegensatz zwischen Papsttum und Kaiserreich zurück.

Insbesondere der Erzbischof von Pisa, Simone Saltarelli, ein enger Mitarbeiter von Papst Johannes XXII., musste mit dem Pontifex in den Jahren (1327-29) nach Avignon flüchten, als Pisa von Ludovico il Bavaro besetzt war, der dort auch seinen eigenen Gegenpapst (Nikolaus V.) einsetzte. Bei diesen Ereignissen stützten sich die Befürworter des Imperialismus auf ein Werk von Dante, De Monarchia, das bald darauf von den Abgesandten des avignonesischen Papstes auf den Scheiterhaufen gebracht wurde. Dantes Theoretiker des Imperiums, so Ammannati, könnte in Buffalmaccos Fresken stigmatisiert worden sein, bei deren Inspiration die Pisaner Dominikaner und der Erzbischof selbst eine wesentliche Rolle spielten. Die bärtige Figur neben ihm könnte dann Virgil sein, der vielleicht auch wegen seines mittelalterlichen Rufs als Zauberer verbannt wurde, ein Vorwurf, der auch Dante selbst in seinen letzten Lebensjahren traf.

Außerdem: Was wussten die Pisaner über Dantes Aussehen, als Buffalmacco im Camposanto malte? Saltarelli und Buffalmacco waren Florentiner und könnten Dantes Porträt im Bargello gesehen haben, aber Ammannati führt auch die auf Marco Santagata zurückzuführende Hypothese an, dass sich Dante während der Jahre von Arrigo VII (1312-13) lange Zeit in Pisa aufgehalten und dort große Teile von De Monarchia verfasst hat. Die Predigten der Dominikaner und die mündliche Tradition der Kommentare zu den Gemälden hätten ihr Übriges getan und dasExemplum des verwerflichen Dante für die Zeitgenossen erkennbar gemacht. Dante wurde noch zu Lebzeiten der Geisterbeschwörung bezichtigt, und zu den Anklägern gehörte auch Kardinal Bernardo dal Poggetto, Neffe und Legat von Johannes XXII, der dem Dichter gerade wegen der in De Monarchia geäußerten Theorien sehr feindlich gesinnt war.

Hypothesen, die sicherlich alle überprüft werden müssen: Könnten sie das Bild eines anderen Dante liefern als den, den wir kennen?

Gibt es ein Porträt von Dante Alighieri in Buffalmaccos Fresken im Camposanto di Pisa?

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.