Die 1916 versteigerte Madonna mit Kind aus dem 15. Jahrhundert aus polychromem Stuck kehrt in den Palazzo Davanzati in Florenz zurück und kann nun, nachdem sie mehr als ein Jahrhundert in Privatsammlungen verbracht hat, im Museo di Palazzo Davanzati wieder der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden. Das Relief, das dem Museum von dem Sammler Christian Levett großzügig geschenkt wurde, gehörte dem Antiquitätenhändler und Restaurator Elia Volpi, dem wir die Wiederherstellung des Palazzo zu Beginn des 20. Jahrhunderts verdanken, den er kaufte, restaurierte und ausstattete, um ihn zu einem Ort für die Ausstellung seiner Werke zu machen und ein Beispiel für ein altes florentinisches Haus zu zeigen, dessen Ruhm sich vor allem in den Vereinigten Staaten verbreitete. Zwischen dem Erwerb durch Volpi und dem Auf und Ab, das schließlich zum Kauf des Palazzo durch den Staat und seiner Öffnung für die Öffentlichkeit im Jahr 1956 führte, wurde die in dem Gebäude ausgestellte Sammlung mehrmals von dem Antiquar versteigert und später mit neuen Werken neu zusammengestellt. Die berühmteste Versteigerung fand 1916 in New York durch die American Art Association statt und wurde von einem illustrierten Katalog begleitet, in dem auch das nun endgültig in die ständige Sammlung des Florentiner Museums zurückgekehrte Werk enthalten war. Bis zu diesem Zeitpunkt war das Relief im Tagesraum im zweiten Stock des Palazzo Davanzati ausgestellt, wo es nun, fast ein Jahrhundert später, wieder zu sehen ist.
Die Rückgabe des Werks stellt eine bedeutende Bereicherung für die Sammlung des Museums dar: Die Sammlung, die heute aus Stücken aus verschiedenen Florentiner Museen und aus Schenkungen besteht, die in verschiedenen Phasen eingegangen sind, enthält weitere Objekte, die einst Volpi gehörten, darunter die kostbare bemalte Rüstung aus der ersten Hälfte des 16.
Jahrhunderts, die Volpi-Madonna aus Terrakotta und einige Einrichtungsgegenstände. Während andere Werke, die ebenfalls 1916 in New York versteigert und von Privatsammlern erworben wurden, später in öffentliche Sammlungen gelangten, durchlief der Levett-Stuck verschiedene Passagen von Privatbesitzern und blieb der Kritik weitgehend unbekannt, so dass sein Eintritt in die italienischen Staatssammlungen eine bedeutende Neuheit für Museumsbesucher und eine neue Forschungsmöglichkeit für Wissenschaftler darstellt.
Das Werk ist vonDonatellos Vorbild aus Marmor abgeleitet, das sich in den Staatlichen Museen in Berlin befindet. Der als Pazzi-Madonna bekannte Marmorprototyp von Donatello, der um 1420 datiert werden kann, kam 1886 durch die Vermittlung von Stefano Bardini nach Berlin, der auch für den Verkauf einer der zwölf bekannten antiken Ableitungen desselben figürlichen Modells an den Louvre in Paris verantwortlich war. Das dem Museum Palazzo Davanzati von Christian Levett geschenkte Exemplar gehört sicherlich zu den qualitativ hochwertigsten, sowohl was die Modellierung als auch die Polychromie betrifft. Was bei diesem und den anderen Ableitungen fehlt, sind die innovativsten Lösungen von Donatellos Archetyp, die perspektivische Nische und das klassische Weiß des Marmors.
“Die in Florenz stationierte anglo-amerikanische Gemeinschaft”, so Paola D’Agostino, Direktorin der Bargello-Museen (zu denen der Palazzo Davanzati gehört), “hat seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts immer eine besondere Beziehung zum Palazzo Davanzati gehabt. Der Davanzati-Stil wurde zu Beginn des letzten Jahrhunderts auch bei Antiquitätenhändlern, Sammlern und Innenarchitekten sehr begehrt. Dafür bin ich Herrn Christian Levett besonders dankbar, der sich entschlossen hat, dem Museum ein Werk zu schenken, das so eng mit Elia Volpi, mit den Wechselfällen des einzigartigen florentinischen Hausmuseums und mit dem Schicksal Donatellos vom 15. bis zum 20. Ich möchte auch Simon Gammell, dem Direktor des British Institute, dafür danken, dass er mich im vergangenen Frühjahr eingeladen hat, einen Vortrag im British Institute zu halten, der dem Museum des Palazzo Davanzati nach dessen Renovierung gewidmet war und an dem Herr Levett selbst teilnahm”.
“Ich bin sehr glücklich, dass ich einen kleinen Teil dazu beigetragen habe, eine Beziehung aufzubauen, die zur Schenkung dieser wunderschönen Madonna mit Kind an ihr ’Zuhause’ führte”, kommentiert Simon Gammell, Direktor des British Institute of Florence. “Das British Institute of Florence hat es sich zur Aufgabe gemacht, die besonderen Beziehungen zwischen Florenz und der in der Stadt ansässigen anglo-amerikanischen Gemeinschaft zu unterstützen und zu feiern und die große Tradition der Grand Tour bis heute fortzuführen. Ich gratuliere meinem Freund Chistian Levett zu dieser großartigen Spende”.
“Ich freue mich sehr, dieses bemerkenswerte Relief seiner ursprünglichen ’Heimat’ zu spenden”, sagt Christian Levett. “Fast jeden Tag gehe ich am Palazzo Davanzati vorbei, und als ich feststellte, dass das Relief in meiner Sammlung 1916 nach New York verkauft worden war, schien mir die Schenkung das Richtige zu sein: es dem Palazzo Davanzati zurückzugeben, wo ich es auch in Zukunft an seinem ursprünglichen Standort bewundern kann. Mein Dank geht auch an Dr. Paola D’Agostino, denn diese Schenkung vervollständigt eine weitere hervorragende Zusammenarbeit mit ihr, nachdem ich mich für die Finanzierung der digitalen Katalogisierung der Skulpturen des Nationalmuseums Bargello eingesetzt habe”.
Für Chiara Travisonni, Kuratorin des Museums Palazzo Davanzati, “verleiht die Polychromie dem Relief ein traditionelleres Aussehen als dem Prototyp, eine Wahl, die nicht darauf zurückzuführen ist, dass es für ein Publikum bestimmt ist, das notwendigerweise weniger kultiviert oder wohlhabend ist, sondern eher auf die unterschiedliche Funktion dieser Objekte, die als traditioneller als der Prototyp angesehen werden. auf die andere Funktion dieser Objekte, die für die private Verehrung bestimmt sind, worauf sich auch die Aufforderung in der Inschrift auf dem Rahmen ”S(ancta) M(aria) INTERCEDE P(ro) NOBIS“ zu beziehen scheint. Die Herkunft aus der Sammlung Volpi und der wahrscheinliche ursprüngliche Verbleib des Werks in einem Privathaushalt machen es besonders geeignet für die Sammlung des Museo di Palazzo Davanzati”.
![]() |
Florenz, nach mehr als hundert Jahren kehrt eine Madonna aus dem 15. Jahrhundert in den Palazzo Davanzati zurück |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.