Florenz, der Macinghi-Altar von Verrocchio und die Rückkehr der Werkstatt in ihre Kirche

Das Altarbild der Macinghi, ein Werk, das Verrocchio, der Meister Leonardos, zusammen mit seiner Werkstatt geschaffen hat, kehrt in die Kirche San Martino a Strada in der Gemeinde Grassina am Stadtrand von Florenz zurück. Das große Tafelbild, das das Heilige Gespräch mit den Heiligen Zanobi, Franziskus, Johannes dem Täufer und Nikolaus darstellt, befindet sich im Besitz der Uffizien ( ), schmückt aber schon seit etwa einem Jahrhundert den Hauptaltar der Kirche in Grassina bei Florenz. Im letzten Jahr war es der Protagonist einer regelrechten Tournee: Zunächst wurde es im Opificio delle Pietre Dure einer sorgfältigen Restaurierung unterzogen, danach wurde es in den Uffizien ausgestellt, danach ging es nach Perugia, wo es im Rahmen der großen Retrospektive über Perugino anlässlich seines 500. Todestages ausgestellt wurde, die in den letzten Monaten von der Galleria Nazionale dell’Umbria organisiert wurde. Nun kehrt es endlich nach San Martino a Strada zurück: Seine Rückkehr wird am 12. September mit einer besonderen Messe in der Kirche, die es beherbergt, gefeiert, die der Kardinal und Erzbischof von Florenz Giuseppe Betori um 18 Uhr zelebriert.

“Die Kirche von San Martino a Strada kehrt an dem Tag, an dem die Kirche das Hochfest des heiligsten Namens der Jungfrau Maria feiert, zurück, um die Macinghi-Tafel aufzunehmen, die wir nun nach einer sorgfältigen Restaurierung in ihrer ganzen Schönheit bewundern können”, so der Erzbischof von Florenz Giuseppe Betori. Dank der Konzession der Uffizien im Rahmen des Projekts Diffusi der Uffizien wird das Werk wieder in dem liturgischen und andächtigen Kontext präsentiert, für den es konzipiert wurde. Maria, die im Zentrum der Szene thront, ist von Heiligen umgeben, die mit der Identität dieses Landes verbunden sind: Johannes der Täufer, der Schutzpatron von Florenz, und der heilige Zanobi, Bischof und Schutzpatron der florentinischen Kirche, sowie Nikolaus von Bari und Franz von Assisi. Verrocchios Meisterwerk mit einer traditionellen Ikonographie, aber auch mit einigen ungewöhnlicheren Figuren, führt uns zum göttlichen Geheimnis und zeigt, wie der Glaube durch die Inkarnation, durch die Vermittlung Marias, der Heiligen und der sakramentalen Handlung in die menschliche Geschichte eintritt".

“Die Repositorien der Uffizien befinden sich nicht nur im Museum, sondern auch außerhalb, d.h. in der ganzen Welt verstreut, oft in Ämtern oder Botschaften”, sagt Uffizien-Direktor Eike Schmidt. “Und dann gibt es Depots wie das in San Martino a Strada, wohin das Macinghi-Altarbild Anfang des 20. Jahrhunderts geschickt wurde, über das man wenig wusste, das aber die Verehrung der Gläubigen und die Aufmerksamkeit der Gelehrten auf sich zog. Das großartige Werk, das nach einer langen Restaurierung in die Kirche zurückgekehrt ist und an zwei renommierten Orten ausgestellt wurde, verbindet erneut das Museum mit dem Territorium und ist ein Beispiel für das Projekt ”Uffizi diffusi".

Florenz, der Macinghi-Altar von Verrocchio und die Rückkehr der Werkstatt in ihre Kirche

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.