Die Nationalbibliothek Braidense in Mailand hat heute einen Erwerb von außerordentlicher Bedeutung bekannt gegeben. Das Kulturministerium hat für den Betrag von 1 Million Euro einen mittelalterlichen Kodex erworben, der in die bereits angesehene Morbio-Sammlung der Bibliothek aufgenommen wird. Es handelt sich um die Cronaca Crespi, eines der faszinierendsten und bedeutendsten Werke des 15. Jahrhunderts, illustriert von dem Renaissance-Maler Leonardo da Besozzo. Dank dieses Erwerbs wird dieses Werk Teil einer der reichsten Sammlungen historischer und künstlerisch wertvoller Handschriften in Italien.
Der Codex, der aus den ersten Jahrzehnten des 15. Jahrhunderts stammt und zwischen 1433 und 1436 datiert wurde, erzählt die Geschichte der Menschheit anhand eines Zyklus von 38 Miniaturen, die emblematische Figuren aus der griechischen und römischen Mythologie, der biblischen Geschichte und der christlichen Genealogie darstellen. Die Schönheit und historische Bedeutung des Werks liegt nicht nur in seinem Inhalt, sondern auch in seiner Ausführung. Bei dem von Leonardo da Besozzo illustrierten Miniaturenzyklus handelt es sich vermutlich um eine getreue Kopie der verlorenen Fresken, die Masolino da Panicale zwischen 1433 und 1436 für den Sala Theatri im Palazzo Orsini in Rom malte.
Das nahezu perfekt erhaltene Manuskript ist ein einzigartiges Beispiel für die Kunst der Renaissance. Jede Seite ist in drei horizontale Register unterteilt, die nacheinander die verschiedenen historischen und mythologischen Phasen anhand von Figuren aus der klassischen und biblischen Tradition schildern.
Die Geschichte der Cronaca Crespi ist so faszinierend wie ihr Inhalt. Im Jahr 1862 erwarb der Sammler und Historiker Carlo Morbio (1811-1881) den Kodex. Nach seinem Tod ging er an seine Tochter Giulia Morbio (1857-1944) über, die ihn zusammen mit anderen Manuskripten und Büchern ihrer Familie aufbewahrte. Die Privatsammlung der Familie Morbio, zu der auch der wertvolle Kodex gehörte, wurde versteigert, und die Bibliothek von Braidense, die bereits im Besitz zahlreicher Bände und Manuskripte zur Geschichte der Lombardei war, konnte mehrere Exemplare, darunter 156 Manuskripte, erwerben.
Mit dem Erwerb der Cronaca Crespi kehrt das Werk symbolisch in die Sammlung von Morbio zurück. Dieses Manuskript ergänzt die bereits reichen Bestände des Braidense und festigt die Rolle dieser Institution als Hüterin eines kulturellen Erbes von unschätzbarem Wert.
Das Manuskript ist in sechs Abschnitte gegliedert, die die Geschichte der Menschheit nach den sechs Zeitaltern des Menschen unterteilen: die Schöpfung mit der Figur Adams;dieZeit nach der Sintflut mit der Figur Noahs; die Nachkommenschaft Abrahams; die Geschichte Davids bis zur babylonischen Gefangenschaft; die Zeit von der Gefangenschaft bis zur Geburt Christi; die Zeit von der Geburt Christi bis zu den Ereignissen von 1395 mit der Figur Tamerlane.
Jede Seite des Manuskripts ist ein Zeugnis dafür, wie die mittelalterliche Kunst in der Lage war, die Geschichte zu erzählen, indem sie die Mythologie mit der Religion und der alten Geschichte verknüpfte und so ein vollständiges Bild der Genealogie des Menschen schuf.
Ein grundlegender Aspekt dieses Erwerbs ist die Digitalisierung der Handschrift, die es ermöglicht hat, sie in digitaler Form zu bewahren und der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. In der Tat hat das Braidense die Digitalisierung des gesamten Kodex abgeschlossen, so dass Wissenschaftler, aber auch Liebhaber und die breite Öffentlichkeit ihn leicht über das Internet erkunden können.
Die Digitalisierung stellt eine grundlegende Ressource für den Genuss von Werken dar, die aufgrund ihrer Seltenheit und Fragilität kaum in ihrer ursprünglichen Fassung der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden können. Dieser Prozess hat es möglich gemacht, das Manuskript online sichtbar zu machen, so dass jeder die Schönheit und Raffinesse der von Leonardo da Besozzo geschaffenen Miniaturen schätzen kann.
Der Erwerb der Cronaca Crespi stellt einen bedeutenden Moment für die Nationalbibliothek Braidense und für die italienische Kultur dar, die ihr Erbe um ein Werk von großem historischen und künstlerischen Wert bereichert. Die Möglichkeit, den gesamten digitalisierten Codex einzusehen, stellt einen wichtigen Schritt für die Bewahrung und Verbreitung der Kultur dar und macht ein Werk, das sonst auf die Archive einer Elitebibliothek beschränkt geblieben wäre, für alle zugänglich.
“Ein außerordentlicher Erwerb”, betont der Generaldirektor der Pinacoteca di Brera und der Biblioteca Nazionale Braidense, Angelo Crespi, “der zeigt, wie sehr sich der italienische Staat und insbesondere das Kulturministerium nach wie vor für die Aufwertung des öffentlichen Erbes einsetzt und dafür sorgt, dass wichtige Teile unserer Geschichte nicht verloren gehen. Denn das kulturelle Erbe ist für eine Nation wie die unsere, die sich mit Kulturgütern identifiziert, in erster Linie ein Sinn- und Identitätsreservoir. Die großen Investitionen, die auch aus wirtschaftlicher Sicht getätigt werden, sind auch ein Zeichen dafür, wie sehr Bibliotheken - in Anlehnung an Marguerite Yourcenar - als wahre Kornkammern des Geistes, als Kornkammern unserer Zivilisation angesehen werden”.
Anlässlich der Präsentation findet am 12. November ab 15.00 Uhr im Lesesaal der Bibliothek Braidense ein Studiennachmittag statt. Unter der Leitung des Direktors Angelo Crespi wird Cristina Quattrini, Kunsthistorikerin der Pinacoteca di Brera, lombardische und piemontesische Gemäldesammlungen der Renaissance, einen Vortrag mit dem Titel: La Cronaca di Leonardo da Besozzo dalla collezione Crespi alla Biblioteca Braidense; Pier Luigi Mulas, außerordentlicher Professor für Geschichte der modernen Kunst, Universität Pavia, Fachbereich Humanistische Studien, mit einem Vortrag zum Thema: Leonardo da Besozzo Maler und Miniaturist. Zum Abschluss spricht Claudia Daniotti, Senior Tutor, Middlebury-CMRS Oxford Humanities Program und Research Associate, Keble College, Oxford, mit dem Titel: Historia per figuras. Der Codex Crespi und ein verlorener Freskenzyklus in Rom.
Die Nationalbibliothek von Braidense erwirbt die Cronaca Crespi, einen wertvollen illustrierten Codex aus dem 15. |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.