Das Museo dell'Opificio Pietre Dure erwirbt einen bedeutenden Tisch aus dem 17.

Eine wichtige Erwerbung für das Museo dell’Opificio delle Pietre Dure: Eine Tischplatte mit der Darstellung einer Eule und Vögel in einer Landschaft, ein Geschenk der Marchesa Donella Torrigiani Torelli, geht in die Sammlungen des Instituts ein. Nach Angaben des Museums handelt es sich um eine “außergewöhnliche Neuerwerbung”. Das Werk gehörte der Familie der Marchesa mütterlicherseits, den Venturi Ginori Lisci. Das Werk wurde vor einigen Jahrzehnten von einem Landsitz in den Palazzo Torrigiani in Florenz gebracht.

Was die stilistischen Merkmale und die Ausführungstechnik betrifft, so stammt die Tischplatte vermutlich aus der Zeit von Ferdinando II de’ Medici: Seine lange Regierungszeit (1621-1670) markierte eine Periode reger Tätigkeit für die Manufaktur, von der in Florenz allerdings nicht viele Beispiele erhalten sind, da der Großherzog es vorzog, einen Großteil seiner Produktion “für andere große Potentaten Europas” zu verwenden, wie sein Zeitgenosse Filippo Baldinucci feststellt. Die eigentliche Schönheit des Tisches muss daher mit dem zusätzlichen Wert kombiniert werden, der darin besteht, dass ein Beispiel dieser brillanten Schaffensperiode nach Florenz und in die Sammlungen des Opificio zurückkehrt. Die Tischplatte zeigt in der Mitte eine an einen Stock gebundene Eule (die als Jagdköder diente), die von Vögeln in einer Landschaft umgeben ist: Vorbild für die Komposition ist ein Gemälde aus dem zweiten Jahrzehnt des 17. Jahrhunderts des damals sehr berühmten flämischen Malers Frans Snyders, einem Spezialisten für Jagdszenen und Mitarbeiter von Rubens in Antwerpen. Die Eule, die hier über die Ringeltaube triumphiert, ist ein Symbol der Weisheit, wie schon in der griechischen Literatur (das Thema ist mit einer Fabel von Äsop verknüpft, die uns auffordert, den Rat derer, die warnen, nicht zu missachten: die Vögel verfangen sich in den Misteln der Bäume, obwohl die Eule sie vor der Gefahr warnt).

Im 17. Jahrhundert standen Stillleben im Mittelpunkt des Interesses der Sammler, und die Einführung bestimmter Details in die Landschaft, die in den Werken des flämischen Künstlers nicht vorhanden waren, lässt die Szene in der toskanischen Landschaft spielen. Es ist nicht auszuschließen, dass das für die Tafel gewählte Sujet in diesem Fall mit einer symbolischen Bedeutung aufgeladen ist, die auf den Auftraggeber oder den Empfänger des Werks anspielt (man darf nämlich nicht vergessen, dass die großherzoglichen Werkstätten zur Zeit Ferdinands II. auch auf die Wünsche illustrer Käufer eingingen).

“Die Schenkung stellt für das Opificio delle Pietre Dure ein großes Privileg und einen Grund zum Stolz dar”, kommentiert das Institut, “denn sie zeugt von den engen Beziehungen, die das Institut seit jeher mit Florenz und seinem Territorium verbindet. Das Museum des Opificio repräsentiert die Kunstgeschichte des Großherzogtums wie kein anderes, und seine reiche Sammlung ist das Ergebnis von drei Jahrhunderten prestigeträchtiger Pietre-Dure-Arbeiten, die die alte Galleria dei Lavori international berühmt gemacht haben und seit 1588 der Stolz des Hofes waren”.

Die Tischplatte kann während der Öffnungszeiten des Museo dell’Opificio delle Pietre Dure (von Montag bis Samstag, von 8.15 bis 14.00 Uhr) bewundert werden, und zwar ab der nächsten, von der Regierung festgelegten Wiedereröffnung.

Abbildung: Tischplatte mit Eule und Vögeln in einer Landschaft (ca. Mitte 17. Jahrhundert; Pietre Dure und Tenere; Florenz, Museo dell’Opificio delle Pietre Dure)

Das Museo dell'Opificio Pietre Dure erwirbt einen bedeutenden Tisch aus dem 17.

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.