Caravaggio, die Heilige Lucia von Syrakus kehrt nach Jahren in die Kirche zurück, für die sie geschaffen wurde

Das Seppellimento di santa Lucia (Begräbnis der heiligen Lucia), das große Gemälde, das Caravaggio (Michelangelo Merisi; Mailand, 1571 - Rom, 1610) 1608 für die Kirche Santa Lucia extra Moenia (auch bekannt als “Santa Lucia alla Borgata” nach dem Namen des Viertels, in dem sie sich befindet, oder als “Santa Lucia al Sepolcro”) in Syrakus malte, ist nach dreimonatiger Abwesenheit in die sizilianische Stadt zurückgekehrt. Das Gemälde ist nach dreimonatiger Abwesenheit in die sizilianische Stadt zurückgekehrt, nachdem es als Leihgabe im Mart in Rovereto ausgestellt worden war, und zwar in einer Ausstellung, die gerade wegen der Verlegung des Gemäldes ins Trentino von tausend Kontroversen begleitet wurde.

Die Aktion hat dem Mart in Rovereto in nur zwanzig Ausstellungstagen 12.000 Besucher beschert (der Mart musste nämlich wie alle italienischen Museen seine Pforten schließen, und die Ausstellung wurde nicht verlängert), und vor allem hat sie das Gemälde nach Syrakus zurückgebracht, wo es einer Diagnosekampagne und Konservierungsarbeiten unterzogen wurde, die es nun erlauben, an den Ort zurückzukehren, für den das Werk konzipiert wurde, die Kirche Santa Lucia extra Moenia. Die Wiederentdeckung des Gemäldes folgt also auf die Durchführung notwendiger Maßnahmen zur Gewährleistung angemessener Sicherheitsstandards für das Gemälde, die von der Superintendentur von Syrakus in Auftrag gegeben und vom Mart im Rahmen der Vereinbarungen mit dem Fondo Edifici di Culto del Ministero dell’Interno, dem Eigentümer des Gemäldes, finanziert wurden.

Im Jahr 2011 wurde das in der Borgata-Kirche aufbewahrte Werk in die Kirche Santa Lucia alla Badia im historischen Zentrum von Syrakus gebracht(wo es auch neben einem Gemälde von Deodato Guinaccia aus dem Jahr 1579, einem bedeutenden sizilianischen Maler des 16. Jahrhunderts, aufbewahrt wurde). Neun Jahre sind vergangen und das Gemälde kann nun endlich nach Hause zurückkehren.

Das Innenministerium teilt mit, dass die Rückgabe des Gemäldes, die für die Stadt Syrakus von großer Bedeutung ist und durch die Zusammenarbeit zwischen regionalen und lokalen Institutionen, der Erzdiözese Syrakus, der Superintendentur, dem FEC, dem Präfekten von Syrakus und dem Mart in Rovereto gefördert wurde, so bald wie möglich zurückgerufen wird. In Anwesenheit der Innenministerin Luciana Lamorgese und des Präsidenten des Marktes Vittorio Sgarbi, der alle Etappen der Aufwertung des Werkes direkt verfolgt hat, wird das Projekt so bald wie möglich bei einem Treffen mit den betroffenen Behörden zurückgerufen.

"Der Bürgermeister von Syrakus, Francesco Italia, kommentierte die Rückkehr der Leinwand, die der Beerdigung des Schutzpatrons von Syrakus gewidmet ist, mit großer Ergriffenheit. “Gestern Nachmittag kehrte das Werk in die Basilika Santuario di Santa Lucia Extramoenia zurück, dem Ort, für den es vom Senat der Stadt in Auftrag gegeben wurde. Eine grundlegende Rückkehr für die kulturelle Wiedergeburt der Borgata und das gesamte städtische Gefüge des Gebiets”.

Im Bild: das Caravaggio-Altarbild an seinem Standort in der Kirche Santa Lucia extra Moenia.

Caravaggio, die Heilige Lucia von Syrakus kehrt nach Jahren in die Kirche zurück, für die sie geschaffen wurde

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.