Die Majestät von Assisi, das Meisterwerk von Cimabue (Cenni di Pepo; Florenz, ca. 1240 - Pisa, 1302) in der Unteren Basilika des Heiligen Franz von Assisi, wird restauriert. Fünfundzwanzig Jahre nach dem Erdbeben, das Umbrien 1997 erschütterte und die Basilika stark beschädigte, und fünfzig Jahre nach der letzten Restaurierung des Werks ist eine neue, besonders dringende Maßnahme erforderlich: Die Restauratoren werden eine Instandsetzung und Überarbeitung sowie eine Aktualisierung der letzten Maßnahme durchführen, wie der leitende Restaurator der Basilika San Francesco in Assisi, Sergio Fusetti, heute erklärte. Ferrari, der Automobilhersteller des tänzelnden Pferdes, wird die Restaurierung unterstützen. “Dieser Eingriff”, so Fusetti, "wird eine allgemeine Verbesserung des Erhaltungszustands des Freskos für die kommenden Jahre ermöglichen.
“Dem Eingriff”, so der Chefrestaurator, “geht eine sorgfältige und gründliche Bilduntersuchung voraus, bei der die modernsten Methoden zum Einsatz kommen. Nach Abschluss der Diagnosephase konzentrieren sich die Arbeiten vor allem auf die Entfernung von atmosphärischen Partikelablagerungen und uneinheitlichen Schmutzschichten, die die Farben verdecken, sowie auf die Lösung von Problemen mit der Haftung des Farbfilms, Vergoldungsresten und der Haftung der Putzschicht am Mauerwerk. Diese Maßnahmen werden dazu dienen, einem der wichtigsten Werke Cimabues seinen alten Glanz zurückzugeben”.
Das konservatorische Projekt des Freskos der Madonna mit dem Kind, den Engeln und dem Heiligen Franziskus wird von einem Tecnireco-Team unter der Leitung von Fusetti in Zusammenarbeit mit der Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio dell’Umbria durchgeführt. Die Arbeiten werden im kommenden Januar beginnen und voraussichtlich etwa ein Jahr dauern. Das aus den Jahren 1285-1290 stammende Werk befindet sich im nördlichen Querschiff der unteren Basilika und ist berühmt, weil es eines der ältesten Porträts des heiligen Franziskus zeigt, das der Überlieferung nach auf der Grundlage der Angaben derer, die ihn persönlich gekannt hatten, angefertigt wurde.
“Ferrari trägt den Namen Italiens in die ganze Welt”, sagt Benedetto Vigna, Vorstandsvorsitzender von Ferrari. Ein außergewöhnliches Land, berühmt für sein jahrtausendealtes künstlerisches Erbe. Für Ferrari, das zu einer Welt des Luxus gehört, die der Welt der Kunst und Kultur immer näher kommt, ist es wichtig, einen Beitrag zur Erhaltung eines Meisterwerks zu leisten, das den Wert dieser Einzigartigkeit vermittelt. Und das die Lehre der Demut des heiligen Franziskus an uns weitergibt. Ich glaube fest an die soziale Verantwortung der Unternehmen, die dank der Zusammenarbeit zwischen öffentlichen und privaten Einrichtungen zu bedeutenden Ergebnissen führen kann. Beispiele dafür sind unsere Projekte im Bereich der Bildung, der Gesundheit oder des Umweltschutzes. Und mit dem heute angekündigten Projekt mit den Brüdern des Sacro Convento in Assisi im Bereich der Erhaltung des kulturellen Erbes".
“Das Fresko der thronenden Jungfrau Maria mit dem Kind, den Engeln und dem heiligen Franziskus von Cimabue wird dank des Beitrags von Ferrari, das beschlossen hat, sich dieses wichtigen Gemäldes in der Geschichte der Weltkunst anzunehmen, endlich wieder in seinem alten Glanz erstrahlen”, sagte der Kustos des Sacro Convento von Assisi, Fr. Marco Moroni, vom Orden der Minderen Konventualen. Das Werk vermittelt uns auch das bekannteste und wahrscheinlich älteste und realistischste Porträt des heiligen Franziskus, des Mannes, den Thomas von Celano als “von eher kleiner, durchschnittlicher Statur, mit regelmäßigem und rundem Kopf, mit etwas ovalem und ausgestrecktem Gesicht, mit flacher und kleiner Stirn, mit schwarzen Augen, von normaler Größe und voller Schlichtheit” (FF 465) beschrieb. Vielen Dank an Ferrari, der beschlossen hat, die italienische Kunst, deren stolzer Hüter wir sind, zu unterstützen und zu fördern. Für uns Brüder ist es eine Ehre, dank des Beitrags von Wohltätern und einfachen Bürgern dieses unschätzbare Gut, das die Basilika St. Franziskus darstellt, zu pflegen und aufzuwerten und es den Besuchern von heute und morgen zu präsentieren".
![]() |
Assisi, die Majestät von Cimabue wird wiederhergestellt. Ferrari wird den Eingriff finanzieren |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.